Lucía Gil — Hoy vuelvo a empezar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucía Gil adlı sanatçının "Hoy vuelvo a empezar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caminé muy despacio
Entre el humo del cuarto
Me quedé sin espacio
Me clavé mil cristales
Ignoré las señales
Me ahogué entre dos mares
Pensé que no podía
Y ya ves, yo sigo viva
Hoy vuelvo a empezar.
Hoy yo vuelvo a empezar
Vuelvo a empezar
Hoy yo vuelvo a empezar
Una oportunidad
Hoy yo vuelvo a empezar
Vuelvo a empezar
Hoy yo vuelvo a empezar
Vuelvo a empezar
Cada vez que respiro
Siento que necesito
Alejarme del ruido
Entre opciones perdidas
Encontré un salida
que me salvó la vida
Pensé que no podía
y ya ves, yo sigo viva
Hoy vuelvo a empezar.
Si todo lo ves negro cuando solo está gris
Siempre hay un motivo para sobrevivir
Y no dejes que nadie te obligue a cambiar
Existe una salida que tienes que encontrar
Que tienes que encontrar
Tú tienes que encontrar
Tú tienes que buscar
Tú tienes
Tú tienes que buscar
Tú tienes
Tú tienes que buscar
Y en el fin de tu tiempo
La soledad se viste de fiesta
Muerte, mira que digo,
Ya me motivo para que vengas
Siempre hay una lucha
Que se desata contra tus fuerzas
Solo de ti depende
Encontrar la forma para que venza.
Cuando la vida aprieta
Y creas que nada tiene sentido
Cuando el mundo te ahoga,
Pesa la soga
Quien te ha mentido,
Piensa en estas palabras
Búscate una salida
Si todo lo ves negro cuando solo esta gris
Siempre hay un motivo para sobrevivir
Y no dejes que nadie te obligue a cambiar
Existe una salida que tienes que encontrar.
Hoy vuelvo a empezar
vuelvo a empezar...
Şarkı sözü çevirisi
Çok yavaş yürüdüm.
Odanın dumanı arasında
Yer kalmadı
Binlerce kristali çiviledim.
Sinyalleri görmezden geldim.
İkisi arasında denizler boğuluyordum
Yapamadım diye düşündüm
Ve görüyorsun, hala hayattayım
Bugün yeniden başlıyorum.
Bugün tekrar başlıyorum
Tekrar başlayacağım
Bugün tekrar başlıyorum
Fırsat
Bugün tekrar başlıyorum
Tekrar başlayacağım
Bugün tekrar başlıyorum
Tekrar başlayacağım
Her nefes aldığımda
İhtiyacım var gibi hissediyorum
Gürültüden uzak dur
Kayıp seçenekler arasında
Bir çıkış yolu buldum.
o benim hayatımı kurtardı
Yapamadım diye düşündüm
ve görüyorsun, hala hayattayım
Bugün yeniden başlıyorum.
Sadece gri olduğunda her şeyi siyah görürsen
Hayatta kalmak için her zaman bir sebep vardır
Ve kimsenin seni değiştirmeye zorlamasına izin verme
Bulman gereken bir çıkış yolu var.
Bulman gereken
Bulmak zorunda
Bak sen
Sahipsin
Bak sen
Sahipsin
Bak sen
Ve zamanın sonunda
Yalnızlık elbiseler parti
Ölüm, bak ne diyorum,
Gelmen için seni motive ediyorum.
Her zaman bir kavga vardır
Güçlerine karşı Unleashed
Sana kalmış.
Kazanmak için bir yol bulmak.
Hayat sıkıldığında
Ve hiçbir şeyin mantıklı olmadığını düşünüyorsun
Dünya seni boğduğunda,
İpi tartın
Sana kim yalan söyledi,
Bu kelimeleri düşünün
Kendine bir çıkış yolu bul
Sadece gri olduğunda her şeyi siyah görürsen
Hayatta kalmak için her zaman bir sebep vardır
Ve kimsenin seni değiştirmeye zorlamasına izin verme
Bulman gereken bir çıkış yolu var.
Bugün tekrar başlıyorum
Her şeye yeniden başlıyorum...