Lucía Méndez — Amor Por Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucía Méndez adlı sanatçının "Amor Por Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mañana si, pasado no,
Solo cuando al niño
Se le antoja amor,
Primero tu y luego yo,
Estas aprovechándote
¡A ver si no!
Si callo bueno, Si hablo malo,
Todo lo resuelves, Con algún regalo.
De pronto todo, De pronto nada
Sabes que mi puerta, Nunca esta cerrada.
Vienes cuando quieres, A pasar el rato,
Y de hoy en adelante solo, Acepto un trato.
Amor por amor
Todo por todo,
Amor por amor
O nada más,
Amor por amor,
Alma por alma,
Yo tu capricho,
Nunca más.
Amor por amor,
Vida por vida,
Amor por amor,
De igual a igual,
Amor por amor,
Pero del bueno,
Nada de juegos
Nunca más.
Ahora no, Ahora si,
No te importa mucho
Si yo soy feliz.
Si pido, mal, Si acepto, bien,
Solo vas al agua
Cuando tienes sed.
Si callo, bueno,
Si hablo, malo,
Todo lo resuelves
Con algún regalo.
De pronto todo,
De pronto nada,
Sabes que mi perta
Nunca esta cerrada.
Ya no estoy dispuesta
A seguir sufriendo
Yo no soy tu esclava
Ni tu pasatiempo.
Amor por amor
(Se repite)
Şarkı sözü çevirisi
Yarın Evet, son hayır,
Sadece ne zaman çocuk
Aşk için can atıyor,
Önce sen ve sonra ben,
Bundan faydalanıyorsun.
Bakalım yapmayacak mıyım!
Eğer çenemi iyi kapatırsam, kötü konuşursam,
Her şeyi bir hediye ile çözüyorsun.
Aniden her şey, aniden hiçbir şey
Kapımı biliyorsun, asla kilitlenmez.
İstediğin zaman gel, takılmak için,
Ve şimdi yalnız bir anlaşmayı kabul ettim.
Aşk için aşk
Her şey için her şey,
Aşk için aşk
Veya başka bir şey ,
Aşk için aşk,
Ruh tarafından ruh,
Ben senin kaprisin.,
Bir daha asla.
Aşk için aşk,
Hayat için hayat,
Aşk için aşk,
Eşit eşit,
Aşk için aşk,
Ama iyi,
Oyun yok
Bir daha asla.
Şimdi değil, şimdi Evet,
Pek umurunda değil
Eğer mutluysam.
Eğer sorarsam, kötü, kabul edersem, iyi,
Sen sadece suya gir.
Susadığında.
Susarsan eğer ben ... ,
Eğer konuşursam, o zaman kötü,
Her şeyi çözüyorsun.
Bazı hediye ile.
Aniden her şey,
Aniden hiçbir şey,
Perta'mı biliyorsun.
Asla kilitli değil.
Artık hazır değilim.
Acı çekmeye devam etmek için
Senin kölen değilim
Ya da hobini.
Aşk için aşk
(Tekrarlama)