Luciano Ligabue — Bambolina e barracuda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luciano Ligabue adlı sanatçının "Bambolina e barracuda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La camera ha poca luce
E poi e' molto piu' stretta di come da giu' immaginavo
Ho pensato molto a lei qua dentro
L’immaginavo sempre sola
Chissa' con che diritto poi
Mettiti a sedere, cosa vuoi da bere? quello che hai purche' sia forte
Torno tra un momento! (cerco un argomento-recitare la mia parte)
Gia' perche' c’e sempre una parte da recitare
Si farebbe molto prima
Se lei tornasse vestita soltanto del bicchiere
Poi torna ed e' cosi' bella bella bella bella bella nell’accappatoio
Ed e' proprio quella quella quella quella quella che io immaginavo
E la camera ora e' un flacone d’odore di lei
Ba ba ba
Bambolina
Ba ba Fammi giocare
Ba ba ba ba Regalami un po' di calore
Ba ba ba
Bambolina
Ba ba La' fuori e' dura
Ba ba ba
Posso stare qui?
Dai, diamoci una scossa
Prendiamoci una scossa.
La camera prende fiato pure lei
Attraverso questi odiosi facciotti immortalati in troppi posters
La bambolina e' piu' vecchia di me Ma saranno i posters, le spalle, e la voce
Che potrei essere suo zio
Dai, non te ne andare, vuoi un po' dormire? vorrei tanto che restassi un po'
Si che si puo' fare, ma dovrei chimare dimmi dove hai il telefono
E ancora le sue mani mani mani
E ancora le sue labbra labbra labbra
Ba ba ba
Bambolina
Ba ba ba
Vuoi giocare?
Ba ba ba
Be' io sono qu A un po' di calore
Ba ba ba
Bambolina
Ba ba ba
Barracuda
Ba ba ba
Ma dolcissima: viviamo un po' assieme
Muoiamo un po' assieme
Lei ha un brutto tic adesso
Dice cose strane
E mi guarda come non vorrei
Adesso devo propprio andare
Ti chiamo prima o poi
Lo so che se voglio posso restare
Ma non insistere dai!
Dai aprimi la porta, porta, porta, porta, porta
Mi vuoi aprir la porta, porta, porta, porta, porta
Ba ba ba
Bambolina
Giu' giu'
Quella pistola
Ba ba Va bene resto qua cosa devo fare?
Ba ba ba
Bamboli
Na Ba ba
Vuoi che parliamo
Ba ba Non mi legare dai
E' solo un gioco nuovo? dimmi che e' un gioco nuovo?
Ba ba ba
Bambolina
Giu' giu'
Quella pistola
Ba ba Va bene resto qua cosa devo fare?
Ba ba ba
Bambolina
Ba ba ba
Barracuda
Ba ba ba
Ma dolcissima
Viviamo un po' assieme
Muoiamo un po' assieme
Şarkı sözü çevirisi
Oda çok az ışık var
Ayrıca, aşağıdan düşündüğümden çok daha sıkı.
Burada onun hakkında çok düşündüm.
Onu hep yalnız hayal ettim.
O zaman ne olduğunu kim bilebilir
Otur, ne içmek istersin? güçlü olduğu sürece sahip olduğun şey
Bir dakikaya dönerim! (Bir konu arıyorum - rolümü oyna)
Çünkü her zaman oynayacak bir rol vardır.
Bu çok daha erken olurdu
Eğer sadece camla geri dönseydi
Sonra geri geliyor ve o çok güzel güzel güzel güzel güzel bornoz
Ve bu sadece hayal ettiğim şey
Ve oda şimdi onun kokusu bir şişe
Ba ba ba
Bebek
Ba ba oynamama izin ver
Ba ba ba ba bana biraz ısı ver
Ba ba ba
Bebek
Ba ba orada zor
Ba ba ba
Burada kalabilir miyim?
Hadi, sallayalım.
Milkshake alalım.
Oda da nefes alıyor
Bu nefret dolu yüzler sayesinde çok fazla posterde ölümsüzleştirildi
Bebek benden daha yaşlı, ama posterler, omuzlar ve ses olacak.
Onun amcası olabileceğimi.
Hadi, gitme. biraz uyumak ister misin? Keşke biraz kalsaydın.
Evet, yapılabilir, ama rüya görmeliyim. telefonunu nereden aldığını söyle.
Ve yine elleri Eller Eller
Ve yine dudakları dudaklar dudaklar
Ba ba ba
Bebek
Ba ba ba
Oynamak ister misin?
Ba ba ba
Biraz sıcaktayım.
Ba ba ba
Bebek
Ba ba ba
Barracuda
Ba ba ba
Ama tatlı: birlikte biraz yaşayalım
Birlikte biraz ölelim.
Şimdi kötü bir tik var
Garip şeyler söylüyor
Ve bana sanki yapmazmışım gibi bakıyor.
Şimdi gitmem gerek.
Er ya da geç seni ararım.
Eğer istersem kalacağımı biliyorum.
Ama ısrar etme, hadi!
Kapıyı aç, kapı, kapı, kapı, kapı
Kapı, kapı, kapı, kapı, kapı açık
Ba ba ba
Bebek
Aşağı Aşağı
Bu silah
Ba Ba Tamam ben burada kalacağım ne yapmalıyım?
Ba ba ba
Bebekler
Na Ba ba
Konuşmamızı mı istiyorsun?
Ba Ba beni bağlama dai
Bu sadece yeni bir oyun mu? bana bunun yeni bir oyun olduğunu söyle?
Ba ba ba
Bebek
Aşağı Aşağı
Bu silah
Ba Ba Tamam ben burada kalacağım ne yapmalıyım?
Ba ba ba
Bebek
Ba ba ba
Barracuda
Ba ba ba
Ama tatlı
Birlikte biraz yaşayalım
Birlikte biraz ölelim.