Luciano Ligabue — Piccola città eterna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Luciano Ligabue adlı sanatçının "Piccola città eterna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Regina ha quattro amanti e due o tremila nomi
E neanche un uomo che la porti fuori un pò
Ma, intanto, tiene il letto pronto e il frigo pieno
E ride in faccia alle comari che mugugnano
Ramengo con la luna piena va sui tetti
Dice che è per sentirsi più vicino a Dio
Balla su case di prudenza e conti fatti
Chissà perchè la sua canzone sembra un miagolio
Gente persa in una
Piccola città eterna
Piccola città testarda
Piccola città con gli occhi chiusi a metà
Piccola città che cerchi in giro
E spesso ciò che cerchi è qua
C'è chi la ama, chi la odia e lei rimane piccola
Ai ai ai ai ai ai aia
Ahhhhhhhh
Ai ai ai ai ai ai aia
Colera sottobraccio ha un pacco da sei birre
Ed il diritto di sedersi dove può
A dar la nanna, un pò ad un altro brutto giorno
Se se la prende bene fischia e te ne offre un pò
Gente immersa in una
Piccola città già vista
Piccola città che insiste
Piccola città con gli occhi aperti a metà
Piccola città che, sana o no, un’anima però ce l’ha
Se ripassate fra cent’anni ci trovate sempre qua
Ai ai ai ai ai ai aia
Ahhhhhhhhhh
Ai ai ai ai ai ai aia
E Radio Flit ancora spruzza il suo veleno
Fatto da chi non riesce a farsi i cazzi suoi
C'è chi la spegne e chi si sintonizza bene
O sei uno di loro o sei quello che tu vuoi
Gente sparsa in una
Piccola città eterna
Piccola città testarda
Piccola città che chi si muove di qua?

Şarkı sözü çevirisi

Kraliçenin dört sevgilisi ve iki ya da üç bin ismi var
Ve onu bir süre dışarı çıkaran bir adam bile değil.
Ama bu arada, yatağı hazır ve buzdolabını dolu tutuyor
Ve o inilti iş arkadaşları yüzüne gülüyor
Dolunay ile ramengo çatılara gider
Tanrı'ya daha yakın hissetmek için olduğunu söylüyor.
Sağduyu ve gerçekler evleri üzerinde dans
Şarkısının neden miyav gibi geldiğini kim bilir
İnsanlar bir kayıp
Küçük Ebedi Şehir
İnatçı küçük kasaba
Gözleri yarı yarıya kapalı küçük bir kasaba
Küçük kasaba etrafa bakıyor
Ve çoğu zaman aradığınız şey burada
Onu sevenler, ondan nefret edenler var ve o küçük kalıyor
Sen sen sen sen sen sen sen sen sen
Ahhhhhhhh
Sen sen sen sen sen sen sen sen sen
Kolera koltuk altı altı bira bir paket vardır
Ve oturabileceği yere oturma hakkı
Uyumak için, başka bir kötü günde biraz
Eğer iyi alırsa, ıslık çalar ve sana biraz teklif eder.
Bir dalmış insanlar
Küçük kasaba zaten görüldü
Küçük kasaba ısrar ediyor
Gözleri yarı yarıya açık küçük bir kasaba
Küçük kasaba, sağlıklı ya da değil, bir ruh ama var
Yüz yıl içinde geri dönersen, bizi her zaman burada bulacaksın.
Sen sen sen sen sen sen sen sen sen
Ahhhhhhhhhh
Sen sen sen sen sen sen sen sen sen
Ve Radyo Flit hala zehirini püskürtür
Onların horoz almak isteyenler tarafından yapılan
Onu kapatanlar ve iyi ayarlananlar var
Ya onlardan birisin ya da istediğin şeysin.
Bir yere dağılmış insanlar
Küçük Ebedi Şehir
İnatçı küçük kasaba
Bu tarafa hareket eden küçük bir kasaba mı?