Luciano Nássyn — Viagem ao fundo do ego şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luciano Nássyn adlı sanatçının "Viagem ao fundo do ego" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Há um lugar místico em mim
Algo assim bem escondido
Um planeta inexplorado
Um horizonte perdido
Me embrenhei na mata virgem
Como um nativo zumbi
Mergulhei fundo no oceano
Como um Jacques Cousteau parti
Explorador sem experiência
Marinheiro de primeira viagem
Embarquei de peito aberto
Levando só a coragem
Coragem pra enfrentar
Frente a frente eu comigo
Como se enfrenta um irmão
No exército inimigo
Coragem pra encarar
Frente a frente eu no espelho
Como se encontra um irmão
Que lhe nega um conselho
Quase no fim da estrada
Uma voz veio me dizer
Se você quer seguir, cuidado
Não vai gostar do que vai ver
E a volta foi difícil
Retornei de mãos vazias
Nessa minha egotrip
Não fui Davi nem fui Golias
Explorador sem experiência
Viajante sem bagagem
Perdi tudo o que eu tinha
E o que eu tinha era só a coragem
Coragem pra enfrentar
Frente a frente eu comigo
Como se enfrenta um irmão
No exército inimigo
Coragem pra encarar
Frente a frente eu no espelho
Como se encontra um irmão
Que lhe nega um conselho
Şarkı sözü çevirisi
İçimde mistik bir yer var.
Çok iyi gizlenmiş bir şey
Keşfedilmemiş bir gezegen
Kayıp Bir Ufuk
Bakir ormanda yakalandım.
Bir zombi yerli olarak
Okyanusun derinliklerine daldım.
Bir Jacques Cousteau parti olarak
Deneyimsiz Explorer
İlk kez denizci
Ben açık göğüs ile bindik
Sadece cesaret alarak
Cesaret yüzleşmek
Benimle yüz yüze
Bir kardeşle nasıl yüzleşilir
Düşman ordusunda
Cesaret yüzleşmek
Aynada yüz yüze
Bir erkek kardeş nasıl bulunur
Kim sana bir tavsiyeyi reddediyor
Neredeyse yolun sonunda
Bir ses bana söyle geldi
Eğer takip etmek istiyorsanız, dikkatli olun
Göreceklerinden hoşlanmayacaksın.
Ve dönüş zordu
Elim boş geri döndüm
Bu benim egotrip
Ben David değildim, Goliath da değildim.
Deneyimsiz Explorer
Bagajsız gezgin
Sahip olduğum her şeyi kaybettim
Ve sahip olduğum şey sadece cesaretti
Cesaret yüzleşmek
Benimle yüz yüze
Bir kardeşle nasıl yüzleşilir
Düşman ordusunda
Cesaret yüzleşmek
Aynada yüz yüze
Bir erkek kardeş nasıl bulunur
Kim sana bir tavsiyeyi reddediyor