Luciano Pavarotti — Cardillo: Core 'ngrato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luciano Pavarotti adlı sanatçının "Cardillo: Core 'ngrato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Catari, Catari
Pecchè me dici sti parole amare
Pecchè me parle e 'o core
Me turmiento Catari?
Num te scurdà ca t’aggio date 'o core, Catari
Nun te scurdà!
Catari, Catari, che vene a dicere
Stu parlà, che me dà spaseme?
Tu nun 'nce pienze a stu dulore mio
Tu num 'nce pienze tu nun te ne cura
Core, core 'ngrato
T’aie pigliato 'a vita mia
Tutt' è passato
E nun’nce pienze cchiù!
Catari, Catari
Tu nun 'o saie ca’nfin’int' a na chiesa
Io so' trasuto e aggio priato a Dio, Catari
E l’aggio ditto pure a 'o cunfessore:
I' sto a fuffrì
Pe' chella llà!
Sto a suffrì
Sto a suffrì, nun se po' credere
Sto a suffrì tutte li strazie!
E 'o cunfessore ch'è persona santa
M’ha ditto: Figlio mio, lassala sta', lassala sta'
Core, core 'ngrato
T' aie pigliato 'a vita mia
Tutt' è passato
E nun’nce pienze cchiù!
Şarkı sözü çevirisi
Cathars, Cathars
Günah bana bu sözleri söyle aşk
Sin beni parle olduğunu O çekirdek
Me Turmiento Catari?
Num Te scurdà ca t'aggio date ' o core, Cathari
Çıkmana izin vermeyeceğim!
Cathars, Cathars, ne damarlar söylemek
Stu konuşuyor, bana spaseme veren nedir?
Stu dulore mio'ya ne yaptığını bilmiyorsun.
Umrunda değil
Çekirdek, çekirdek ' ngrato
Hayatımı yakaladın.
Hepsi gitti.
Ve daha fazla pienze yok!
Cathars, Cathars
Kilisede neler olduğunu bilmiyorsun.
Ben Trasuto ve aggiato Priato to God, Cathari
Ve aggio ditto da ' o cunfessore:
Fuffri içindeyim
Pe'chella llà!
Suffri'deyim.
Eğer inanamıyorsam suffri'deyim.
Tüm acıyı çekiyorum!
Kutsal bir kişi olan İtirafçı
Bana dedi ki, oğlum, lassala, lassala.
Çekirdek, çekirdek ' ngrato
T' aie yakalandı ' için benim hayat
Hepsi gitti.
Ve daha fazla pienze yok!