Luciano Pavarotti — O sole mio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luciano Pavarotti adlı sanatçının "O sole mio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che bella cosa, 'na iurnata 'e sole
N’aria serena doppo 'na tempesta
Pe' ll’aria fresca pare già 'na festa…
Che bella cosa 'na iurnata 'e sole
Ma n’atu sole cchiù bello, ohi nè
'O sole mio, sta 'nfronte a te!
'O sole, o sole mio
Sta 'nfronte a te, sta 'nfronte a te!
Lùcene 'e llastre d'à fenesta toia,
'Na lavannara canta e se, ne vanta
E pe' tramente torce, spanne e canta
Lùcene 'e llastre d'à fenesta toia
Ma n’atu sole cchiù bello, ohi nè
'O sole mio, sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te, sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
Me vène quase 'na malincunia
Sotto 'a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Ma n’atu sole, cchiù bello, ohi nè
'O sole mio sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te, sta 'nfronte a te!
Şarkı sözü çevirisi
Ne güzel bir şey, 'na ıurnata' ve güneş
Fırtınadan sonra sakin bir hava
Pe 'L'aria fresca zaten' na festa görünüyor…
Ne güzel bir şey 'na ıurnata' ve güneş
Ama güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok.
Ey güneşim, önünüzde durun!
'Ey Güneş, Ey güneş benim
Ayağa kalk, ayağa kalk!
Lùcene ' e llastre d'a fenesta toia,
'Na lavannara şarkı söylüyor ve eğer, övünür
Ve PE ' tramente meşaleler, spanne ve şarkı söylüyor
Lùcene ' e llastre d'a fenesta toia
Ama güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok, güneş yok.
Ey güneşim, önünüzde durun!
'Ey Güneş,' Ey güneş benim
Ayağa kalk, ayağa kalk!
Quanno Noche e ' o sol se Siene,
Neredeyse malincunia'ya geldim.
Sotto ' a fenesta Toia restarria
Quanno Noche e ' o sol se Siene
Ama güneş yok, daha güzel değil, daha fazla değil
Güneşim önünüzde duruyor!
'Ey Güneş,' Ey güneş benim
Ayağa kalk, ayağa kalk!