Luciano Pereyra — Luz De Mis Ojos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luciano Pereyra adlı sanatçının "Luz De Mis Ojos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quisiera, de una vez borrarte de mi mente,
y asi ya no engañar a tanta gente,
diciendoles que te olvidé.
Quisiera, que mi silencio ya no te mencione,
si cuando logro olvidar tu nombre,
todo lo que viví se muere en mi.
Estribillo
Luz de mis ojos,
te has ido como noche en la mañana,
llorando esta cancion desesperada,
y yo no pude mas que contemplar
el dolor, de tu adios,
muriendome de amor.
Quisiera, perderte en un rincon de mi memoria,
y ya no repetir la vieja historia,
que nunca más regresará
Estribillo
Tus ojos brillaban
y asi descubri que eras mia.
Pero al poco tiempo,
el fuego que encendí se apagó.
Estribillo.
Şarkı sözü çevirisi
Bir an önce seni aklımdan silmek istiyorum.,
ve bu yüzden artık bu kadar çok insanı kandırmayın,
onlara seni unuttuğumu söyleyerek.
Keşke sessizliğim artık senden bahsetmeseydi.,
eğer adını unutmayı başarırsam,
yaşadığım her şey içimde ölüyor.
Koro
Gözlerimin ışığı,
sabah gece gibi gittin.,
bu umutsuz şarkı ağlıyor,
ve sadece düşünebilirdim
veda acısı,
aşktan ölmek.
Seni hafızamın bir köşesinde kaybetmek istiyorum.,
ve artık eski hikayeyi tekrarlama,
bu asla geri gelmeyecek
Koro
Gözlerin parladı
ve senin benim olduğunu bu şekilde öğrendim.
Ama yakında,
yaktığım ateş söndü.
Koro.