Lucie Vondrackova — Vanocni prani şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucie Vondrackova adlı sanatçının "Vanocni prani" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A zatímco zas jmelí hlásí atentát,
kdy svět s úsměvem si dárky rozdává.
V týhle chvíli kýžený,
zažít přání splněný.
Si já zadní vrátka nechávám.
A zatímco mráz v oknech stoupá k vítězství,
až krb v zoufalství už sám si přikládá.
Tisíc koled poslouchám,
srdci zvonky rozmlouvám.
Stejně na cestu se vydává.
Vánoční,
jedno přání mí.
Průzračný jenom vločky sněžný slýchají,
koho Vánoční,
chci přání znát,
na co myslím když tě potkávám.
A zatímco čas dnes večer jen ulpívá,
možná tím, co chci, si s ohněm zahrávám.
Zvláštním kouzlem, který má,
on tu závěj odsouvá.
Jako vločka padlá roztávám.
Vánoční,
jedno přání mí.
Průzračný jenom vločky sněžný slýchají,
koho Vánoční,
chci přání znát,
na co myslím když tě potkávám.
Vánoční,
Jedno přání mí.
Průzračný jenom vločky sněžný slýchají,
koho Vánoční,
chci přání znát,
na co myslím když tě potkávám.
Vánoční,
koho přání znát,
o tom tajemství si nechám,
zdát.
Şarkı sözü çevirisi
Ve ökseotu suikastı bildirirken,
dünya gülümsediğinde, hediyeler verir.
Zaman içinde bu noktada,,
yerine getirilmiş bir dileği deneyimleyin.
Arka kapı bende.
Ve pencerelerdeki Don zafere yükselirken,
çaresizlik içinde şömine zaten kendini bağlıyor.
Bin şarkı,
Kalbimden dışarı çan konuşmak.
Zaten yolda.
Noel,
bana bir dilek.
Temizle sadece kar taneleri duymak,
kim Noel,
Bu dileği bilmek istiyorum,
seninle tanıştığımda ne düşünüyorum?
Ve bu gece sadece yapışırken,
belki de istediğim şey ateşle uğraşmak.
Sahip olduğu özel bir çekicilik,
sürüklenmeyi zorluyor.
Bir kar tanesi gibi eriyorum.
Noel,
bana bir dilek.
Temizle sadece kar taneleri duymak,
kim Noel,
Bu dileği bilmek istiyorum,
seninle tanıştığımda ne düşünüyorum?
Noel,
Bana bir dilek.
Temizle sadece kar taneleri duymak,
kim Noel,
Bu dileği bilmek istiyorum,
seninle tanıştığımda ne düşünüyorum?
Noel,
kim bilmek ister,
Sırrı saklayacağım.,
görünmek.