Lucienne Delyle — Brouillard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lucienne Delyle adlı sanatçının "Brouillard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

La brume tourne et se promène
Se colle sur les trottoirs gris
Pesante comme un peu de peine
Qui tomberait du paradis
Brouillard sur la grand' ville
Brouillard sur mon amour
Douleur à domicile
Qui rentre au petit jour
La ville étouffe de grisaille
Mon âme étouffe de chagrin
Le ciel a beau livrer bataille
L’ombre du cœur est en chemin
Où es-tu, toi que j’appelle?
Que fais-tu loin de mes bras?
Si tu m’es toujours fidèle
Pourquoi ne reviens-tu pas?
Brouillard sur la grand' ville
Brouillard sur tous les toits
Mon cœur est inutile
Puisque je suis sans toi

Şarkı sözü çevirisi

Sis döner ve yürür
Gri kaldırımlarda sopa
Küçük bir acı olarak Pesso
Cennetten kim düşecek
Büyük şehirde sis
Aşkımda sis
Evde ağrı
Şafakta kim döner
Şehir gri ile boğuluyor
Ruhum üzüntüyle boğuluyor
Gökyüzü savaşıyor olabilir
Kalbin gölgesi yolda
Neredesin, seni arıyorum?
Kollarımdan uzakta ne yapıyorsun?
Eğer hala bana sadıksan
Neden geri dönmüyorsun?
Büyük şehirde sis
Tüm çatılarda sis
Kalbim işe yaramaz.
Sensiz olduğum için