Lucienne Delyle — Embrasse-moi chéri şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucienne Delyle adlı sanatçının "Embrasse-moi chéri" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deux jours que je t’attends
Ce soir enfin tu viens
Pourquoi t’expliquer tant?
Ne dis rien
Tu me mens trop bien
Embrasse-moi, chéri
Ça suffira
Tout mon chagrin, chéri
S’envolera
J’ai pardonné d’avance
Et tu le sais déjà
Pour moi la vie commence
Entre tes bras
Pourquoi parler d’amour?
L’amour est là
Ne me dis pas toujours
Mais garde-moi
Chaque baiser de pris
C’est ma victoire à moi
Embrasse-moi, chéri
Ça suffira
Quand ton regard avoue
Déjà ta lèvre ment
Ta joue contre ma joue
Ça vaut mieux que tous les serments
Embrasse-moi, chéri
Ça suffira
Tout mon chagrin, chéri
S’envolera
J’ai pardonné d’avance
Et tu le sais déjà
Pour moi la vie commence
Entre tes bras
Pourquoi parler d’amour?
L’amour est là
Tout peut finir un jour
Mais ce jour-là
Épargne-moi, chéri
Les mots qu’on dit toujours
Embrasse-moi, chéri
Ça suffira
Embrasse-moi…
Şarkı sözü çevirisi
İki gündür seni bekliyorum.
Bu gece sonunda geldin.
Neden bu kadar çok açıklıyorsun?
Hiçbir şey söyleme
Bana Çok İyi Yalan Söylüyorsun.
Öp beni sevgilim
Bu da yeterli olur.
Tüm üzüntülerim, sevgilim
Uçup gidecek
Önceden bağışladım.
Ve bunu zaten biliyorsun
Benim için hayat başlıyor
Kollarının arasında
Neden aşk hakkında konuşuyorsun?
Aşk var
Bana her zaman söyleme.
Ama beni koru
Her öpücük yakalandı
Bu benim zaferim
Öp beni sevgilim
Bu da yeterli olur.
Bakışların itiraf ettiğinde
Zaten dudağın yalan söylüyor
Yanağın yanağıma karşı
Tüm yeminlerden daha iyi
Öp beni sevgilim
Bu da yeterli olur.
Tüm üzüntülerim, sevgilim
Uçup gidecek
Önceden bağışladım.
Ve bunu zaten biliyorsun
Benim için hayat başlıyor
Kollarının arasında
Neden aşk hakkında konuşuyorsun?
Aşk var
Her şey bir gün sona erebilir
Ama o gün
Bağışla beni hayatım.
Her zaman söylediğimiz kelimeler
Öp beni sevgilim
Bu da yeterli olur.
Beni öp…