Lucienne Delyle — Mandoline à Napoli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucienne Delyle adlı sanatçının "Mandoline à Napoli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un chant de mandoline
Tendrement s’achemine
Dans les jardins fleuris
De Napoli
Et partout l’on devine
Que dans la nuit divine
Se font mille folies
À Napoli
Là-bas, le Vésuve en grondant
S’est endormi
Là-bas, la baie semble un diamant
Qui resplendit
Et montant de la ville
Un chant de mandoline
Étend sa rêverie
Sur Napoli
Un peu partout sur la mer qui s'étend
Des voiliers tout blancs
Glissent doucement
Et dans la nuit aux reflets scintillants
La lune d’argent
Monte lentement
Un chant de mandoline
Tendrement s’achemine
Dans les jardins fleuris
De Napoli
Et partout l’on devine
Que dans la nuit divine
Se font mille folies
À Napoli
Déjà un immense bonheur
Vient nous briser
Déjà nous échangeons nos cœurs
Dans un baiser
Quand dans la nuit câline
Chantent les mandolines
L’amour dit toujours oui
À Napoli
L’amour dit toujours oui
À Napoli
Şarkı sözü çevirisi
Bir mandolin şarkısı
Şefkatle Seyahat
Çiçek bahçelerinde
Napoli
Ve her yerde bir tahmin
Bu ilahi gecede
Binlerce folies yapıyorlar
Napol İni'de
İşte, Vezüv guruldama
Uykuya daldı
Orada, koy bir elmas gibi görünüyor
Kim parlıyor
Ve şehrin miktarı
Bir mandolin şarkısı
Daydream uzanır
Napoli Hakkında
Denizin hemen hemen her yerinde uzanıyor
Tamamen beyaz yelkenli tekneler
Sorunsuz kayma
Ve parıldayan yansımaları ile gece
Gümüş Ay
Yavaşça yükselin
Bir mandolin şarkısı
Şefkatle Seyahat
Çiçek bahçelerinde
Napoli
Ve her yerde bir tahmin
Bu ilahi gecede
Binlerce folies yapıyorlar
Napol İni'de
Zaten büyük bir mutluluk
Gel bizi kır
Zaten kalplerimizi değiştiriyoruz
Bir öpücükle
Ne zaman gece sarıl
Şarkı mandolin
Aşk her zaman evet diyor
Napol İni'de
Aşk her zaman evet diyor
Napol İni'de