Lucienne Delyle — Viens Demain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucienne Delyle adlı sanatçının "Viens Demain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La pluie s’arrête
Et, découvrant l’horizon,
La lune montre la tête
Et fait briller
Le toit mouillé
De ta maison.
Je suis seule à la maison
Je suis seule à la maison
Viens demain
Déjà, sur le chemin,
Je crois entendre au loin
Chanter ton pas.
Viens demain,
Car j’ai tant de chagrin
Quand dans la nuit sans fin,
Tu ne viens pas
La vie est triste
A te guetter chaque jour
Et dans le vent qui persiste,
A chaque instant,
Mon c�?ur battant
Se fait plus lourd.
Je t’attends, mon cher amour
Je t’attends, mon cher amour
Lorsque ma porte,
A ton retour s’ouvrira
Le désespoir qui m’emporte
Au long des jours
Et pour toujours
S’envolera,
Comme un souffle, entre tes bras
Comme un souffle, entre tes bras
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur durur
Ve ufku keşfetmek,
Ay başını gösterir
Ve onu parlatır
Islak çatı
Senin evinden.
Evde tek başımayım
Evde tek başımayım
Yarın gel
Zaten yolda ,
Sanırım uzaktan duyabiliyorum.
Adımını söyle.
Yarın gel ,
Çünkü çok fazla kederim var.
Ne zaman sonsuz gece,
Gelmiyorsun.
Hayat üzücü
Her gün seni izlemek için
Ve devam eden rüzgarda,
Her an,
C'm mi?ur dayak
Ağır gelmeye başlar.
Seni bekliyorum, sevgili aşkım.
Seni bekliyorum, sevgili aşkım.
Ne zaman benim kapı,
Dönüşünüzde açılacaktır
Beni uzaklaştıran umutsuzluk
Gün boyunca
Ve sonsuza kadar
Uçup gidecek,
Bir nefes gibi, kollarının arasında
Bir nefes gibi, kollarının arasında