Lucinda Williams — Soldier's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucinda Williams adlı sanatçının "Soldier's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met my enemy today
Baby sends the little one out to play
Enemy shot two of my buddies down
Baby rides the little one on the
merry-go-round
By my post, I’m standing guard
Baby hopes for roses in the front yard
I don’t know my enemy’s name
Baby takes the little one to a baseball game
Why am I in this God forsaken place?
Baby washes the dirt off the
little one’s face
Ten year olds in the killing fields
Baby’s planning the weekly meals
Bodies in a muddy ditch
Baby’s got supper to fix
My buddy’s got a hole in his head
Baby’s getting the little one ready for bed
Today I shot my enemy
Baby gives the little one a hug for me Both my buddy’s legs got blown off
Baby tends to the little one’s cough
I stare down the barrel of a gun
Baby’s goin' out to have some fun
I hear ringing in my ears
Baby’s face is all wet with tears
I hear echoes of shots
Baby’s only thinkin' sweet thoughts
Why the hell did they send me here to fight?
Baby kisses my picture and turns
off the light
I can’t look my enemy in the eye
Baby tells the little one, daddy’s
gone bye-bye
Today I took a bullet through the heart
Baby’s gonna have to make a brand new start
I met my enemy today
Baby sends the little one out to play
Enemy shot two of my buddies down
Baby rides the little one on the
merry-go-round
Şarkı sözü çevirisi
Bugün düşmanımla tanıştım.
Bebek oynamak için küçük bir dışarı gönderir
Düşman iki arkadaşımı vurdu
Bebek sürmek the küçük bir üzerinde the
merry-go-round
Görev yerimde, nöbet tutuyorum.
Bebek ön bahçede güller için umut ediyor
Düşmanımın adını bilmiyorum.
Bebek bir beyzbol oyunu için küçük bir alır
Neden bu Tanrının unuttuğu yerdeyim?
Bebek kiri yıkar.
küçük bir yüz
Ölüm tarlalarında on yaşındakiler
Bebek haftalık yemek planlıyor
Çamurlu bir hendekte cesetler
Bebeğin düzeltmesi gereken bir akşam yemeği var.
Arkadaşımın kafasında bir delik var.
Bebek bebeği yatağa hazırlıyor.
Bugün düşmanımı vurdum.
Bebeğim benim için küçük bir kucaklama verir her iki arkadaşımın bacakları patladı var
Bebek bebeğin öksürüğüne eğilimlidir
Bir silahın namlusuna bakıyorum
Bebek biraz eğlenmeye gidiyor.
Kulaklarımda çınlama duyuyorum.
Bebeğin yüzü gözyaşları ile sırılsıklam
Çekimlerin yankılarını duyuyorum
Bebek sadece tatlı düşünceler düşünüyor
Neden beni buraya savaşmam için gönderdiler?
Bebeğim resmimi öper ve döner
ışık kapalı
Düşmanımın gözlerine bakamıyorum.
Bebek küçük bir söyler, baba
gone bye-bye
Bugün kalbime bir kurşun sıktım.
Bebek yepyeni bir başlangıç yapmak zorunda kalacak.
Bugün düşmanımla tanıştım.
Bebek oynamak için küçük bir dışarı gönderir
Düşman iki arkadaşımı vurdu
Bebek sürmek the küçük bir üzerinde the
merry-go-round