Lucio Battisti — Neanche un minuto di "non amore" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucio Battisti adlı sanatçının "Neanche un minuto di "non amore"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Salgo in auto e parto e guido verso te
Al telefono mi hai detto «Sì, d’accordo alle tre!»
Dal timbro della voce non sembravi tu
Quel tono che mi piace no, non c’era più!
Ma cosa è accaduto?
Quando è accaduto?
No non è possibile
Improvvisamente no
Il traffico che corre
La gente nei caffè
La mente mia che scorre
E indaga su di te
Le ultime espressioni
Le pause fra di noi
Le minime emozioni
I gesti, gli occhi tuoi
Neanche un minuto
Di «non amore»
Questo è il risultato dei pensieri miei!
Eppure qualcosa c'è
Impercettibile per me
Ma per te così importante
Lo sento è presente
Che grida e intanto grida
Un clackson dietro me
Sto odiando questa strada
Che mi separa da te
Neanche un minuto
Di «non amore»
Ripeto questa frase ossessionato
Mentre vedo te
«Ciao come stai
Dimmi cos’hai
Parcheggio dopo
Dimmi che cos’hai!»
Così hai perso il posto
Hai pianto e che altro c'è
Nient’altro questo è tutto
Volevi star con me
Neanche un minuto
Di «non amore»
Scusami se rido
Non pensavo a te
Şarkı sözü çevirisi
Arabaya binip gideceğim ve sana gideceğim.
Telefonda, " Evet, Tamam, saat üç!»
Sesin tınısından sana benzemiyordu.
Bu ses tonu hoşuma gitti, hayır, gitti!
Ama ne oldu?
Ne zaman oldu?
Hayır mümkün değildir
Aniden değil
Çalışan trafik
Kafelerde insanlar
Aklım akıyor
Ve kendini Araştır
En son ifadeler
Aramızdaki molalar
En ufak duygular
Jestlerin, gözlerin
Bir dakika.
"Aşk değil»
Bu benim düşüncelerimin sonucu!
Ve yine de bir şey var
Benim için algılanamaz
Ama senin için çok önemli
Mevcut olduğunu hissediyorum
Bu ağlıyor ve bu arada ağlıyor
Arkamda bir clackson
Bu yoldan nefret ediyorum
Bu beni senden ayırıyor.
Bir dakika.
"Aşk değil»
Bu cümle takıntılı tekrarlıyorum
Görürken seni
"Merhaba nasılsın
Bana ne olduğunu söyle
Sonra Park
Neyin var söyle bakayım!»
Yani yerini kaybettin.
Ağladın ve başka ne var
Başka hiçbir şey
Benimle olmak istedin.
Bir dakika.
"Aşk değil»
Güldüysem özür dilerim.
Seni düşünmüyordum.