Lucio Dalla — Domenica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucio Dalla adlı sanatçının "Domenica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non voglio alzarmi domenica
Voglio pensare solo a te
A te che dormi su una nuvola
A te con me e a me con te In fondo una giornata stupida
Di alternative non ce n'
Quello che c' una noia umida
In questa stanza senza senza te Vorrei dormire ma impossibile
M’ammazza il caldo delle tre
Mi vesto, esco come un missile
E' vuota come me Domenica d’estate ho freddo senza te Il sole picchia come un pugile
Ma nel mio cuore nevica…
Potrei buttarmi dentro un cinema
Ma di vedere un porno non mi va Tengono chiuse anche le chiese qua
In questo cesso di citt
Per dal cielo comincia a scendere la sera
Sulle tovaglie di qualche ristorante
Si possono vedere gi le stelle
Mentre si accendono qua e l Non voglio andare a casa domenica
Voglio pensare solo a te
A te che dormi su una nuvola
A te con me e a me con te.
Domenica d’estate ho freddo senza te Le stelle ci son tutte ma Ma nel mio cuore nevica
Domenica d’estate e noi lontani come statue noi perch
Tra poco passa un autobus,
Fa un’altra corsa l’ultima
Şarkı sözü çevirisi
Pazar günü kalkmak istemiyorum.
Sadece seni düşünmek istiyorum
Bir bulut üzerinde uyumak için
Seninle ve seninle arka planda aptal bir gün
Alternatifler yok
Islak can sıkıntısı nedir
Bu odada sensiz sensiz uyuyacağım ama imkansız
Beni üçün sıcağında öldürüyor.
Giyiniyorum, roket gibi dışarı çıkıyorum.
Benim gibi boş yaz aylarında pazar sensiz üşüyorum güneş bir boksör gibi atıyor
Ama kalbimde kar yağıyor…
Kendimi sinemaya atabilirim.
Ama porno izlemek için burada kiliseleri bile kapalı tutmak istemiyorum
Şehirlerin bu tuvaletinde
Çünkü akşam gökyüzünden inmeye başlar
Bir restoranın masa örtülerinde
Yıldızları zaten görebilirsiniz
Ben Pazar günü eve gitmek istemiyorum.
Sadece seni düşünmek istiyorum
Bir bulut üzerinde uyumak için
Sen benimle ve ben seninle.
Yaz aylarında pazar sensiz üşüyorum yıldızlar hepsi ama ama kalbimde kar yağıyor
Yaz pazar ve biz uzakta heykeller gibi biz levrek
Birazdan bir otobüs var.,
Başka bir koşuyu son yapar