Lucio Dalla — Non Sono Matto O La Capra Elisabetta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucio Dalla adlı sanatçının "Non Sono Matto O La Capra Elisabetta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prima di tutto vorrei che fosse chiaro
Che non mi sento per niente matto
Ma che sono stato una volta felice
E che al momento non lo sono più
Io ero il solo che ti credeva fedele
Gli altri sapevano tutto di te
Che te ne andavi girando le notti
Mentre al bar con gli amici parlavo di te
Fu di marzo che ti incontrai
Fu sempre di marzo che un bacio ti regalai
Sai ho cercato quel fazzoletto rosso
E il gran nero degli occhi tuoi
Ma giù nel paese non c'è nessuna
Non c'è nessuna tanto bella come te
Fu di maggio su quel ponte che Luigi mi parlò di te
E mi disse che eri sua e entro un anno all’altare ti porterà
Considerai il raccolto andato male
Anche la morte della capra Elisabetta
Ma soprattutto il fatto che in venti anni
Che in venti anni non ho riso mai
Fu di maggio su quel ponte
Il fiume i tuoi occhi c’era Luigi
C’erano i regali
Allora presi un sasso e in due ore lo ammazzai
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyden önce bunu açıklığa kavuşturmak istiyorum
Kendimi hiç deli hissetmiyorum.
Ama bir zamanlar mutluydum.
Ve şu anda artık değiller
Sana inanan tek kişi bendim.
Diğerleri senin hakkında her şeyi biliyordu.
Geceleri etrafta dolaştığını.
Barda arkadaşlarımla konuşurken senden bahsediyordum.
Seninle tanıştığım Mart ayında
Her zaman Mart ayında seni öptüm.
Şu kırmızı mendili arıyordum.
Ve gözlerinin büyük Siyahı
Ama ülkede hiçbir şey yok
Senin kadar güzel kimse yok.
Luigi'nin Bana senden bahsettiği o köprüde May'di.
Ve bana onun olduğunu ve bir yıl içinde sunağa götüreceğini söyledi.
Hasatın yanlış gittiğini düşündüm.
Ayrıca keçi Elizabeth'in ölümü
Ama özellikle yirmi yıl içinde
Yirmi yıl içinde hiç gülmedim
O köprüde May vardı.
Nehir gözlerin Louis'di.
Hediyeler vardı
Bu yüzden bir taş aldım ve iki saat içinde onu öldürdüm