Lucio Dalla — Nuvolari şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucio Dalla adlı sanatçının "Nuvolari" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nuvolari basso di statura, Nuvolari al di sotto del normale
Nuvolari ha cinquanta chili d’ossa Nuvolari ha un corpo eccezionale
Nuvolari ha le mani come artigli,
Nuvolari ha un talismano contro i mali
Il suo sguardo di un falco per i figli,
i suoi muscoli sono muscoli eccezionali!
Gli uccelli nell’aria perdono l’ali quando passa Nuvolari!
Quando corre Nuvolari mette paura…
perch il motore feroce mentre taglia ruggendo la pianura
Gli alberi della strada
strisciano sulla piana,
sui muri cocci di bottiglia
si sciolgono come poltiglia,
tutta la polvere spazzata via!
Quando corre Nuvolari, quando passa Nuvolari,
la gente arriva in mucchio e si stende sui prati,
quando corre Nuvolari, quando passa Nuvolari,
la gente aspetta il suo arrivo per ore e ore
e finalmente quando sente il rumore
salta in piedi e lo saluta con la mano,
gli grida parole d’amore,
e lo guarda scomparire
come guarda un soldato a cavallo,
a cavallo nel cielo di Aprile!
Nuvolari bruno di colore, Nuvolari ha la maschera tagliente
Nuvolari ha la bocca sempre chiusa, di morire non gli importa niente…
Corre se piove, corre dentro al sole
Tre pi tre per lui fa sempre sette
Con l' «alfa» rossa fa quello che vuole
dentro al fuoco di cento saette!
C' sempre un numero in pi nel destino quando corre Nuvolari…
Quando passa Nuvolari ognuno sente il suo cuore vicino
In gara Verona davanti a Corvino
con un tempo d’inferno,
acqua, grandine e vento
pericolo di uscire di strada,
ad ogni giro un inferno
ma sbanda striscia schiacciato
lo raccolgono quasi spacciato!
Ma Nuvolari rinasce come rinasce il ramarro
batte Varzi, Campari,
Borzacchini e Fagioli
Brilliperi
e Ascari.
Şarkı sözü çevirisi
Nuvolari düşük boy, nuvolari normalin altında
Nuvolari'nin elli kilo kemiği var nuvolari'nin olağanüstü bir vücudu var
Nuvolari'nin pençeleri gibi elleri var,
Nuvolari'nin kötülüklere karşı bir tılsımı var
Çocuklar için bir Şahin onun bakış,
kasları olağanüstü kaslardır!
Havadaki kuşlar bulutları geçerken kanatlarını kaybederler!
Nuvolari'yi çalıştırdığında korkar.…
neden şiddetli motor o düz kükrüyor gibi
Yolun ağaçları
ovada sürünüyorlar,
duvarlarda şişe kırıkları
Lapa gibi eriyorlar.,
tüm toz süpürüldü!
Nuvolari çalıştığında, Nuvolari geçtiğinde,
insanlar yığınlar halinde gelir ve çimler üzerinde uzanır,
nuvolari çalıştığında, Nuvolari geçtiğinde,
insanlar saatlerce ve saatlerce onun gelişini bekliyor
ve son olarak, bu gürültüyü duyduğunda
ayağa atlar ve eliyle onu selamlar,
aşk sözlerini haykırıyor,
ve onun kaybolmasını izle
bir asker at sırtında nasıl görünüyor,
Nisan gökyüzünde sürme!
Nuvolari kahverengi renk, nuvolari keskin maske vardır
Nuvolari'nin ağzı her zaman kapalı, ölmeyi umursamıyor…
Yağmur yağarsa koş, güneşte koş
Onun için üç artı üç her zaman yedi yapar
Kırmızı "alfa" ile istediğini yapar
yüz okun ateşinde!
Nuvolari çalıştığında Destiny her zaman ekstra bir sayı var…
Bulutlar geçerken herkes kalbini yakın hissediyor
Corvino önünde Verona yarışında
cehennem zamanı ile,
su, dolu ve rüzgar
yoldan çıkma tehlikesi,
her dönüş bir cehennem
ama shuffles şerit ezilmiş
neredeyse ölü onu alacaklar!
Ama Nuvolari, ramarro'nun yeniden doğduğu gibi yeniden doğuyor
batte Varzi, Campari,
Borzacchini ve fasulye
Brilliperi
bu Ascari.