Lucio Dalla — Rispondimi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lucio Dalla adlı sanatçının "Rispondimi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Quante ore nella vita abbiamo noi
Passano in silenzio e non lo sai
Non te lo chiedi mai, io si Non guardarmi rispondimi
E quanti cambiamenti e mutazioni
Guardo il tuo corpo nudo
E' stato mio lo spazio di un minuto
Quanti altri volti storie avremo noi
Rispondimi
E le stelle e cieli toccheremo noi
Rispondimi
Mi sento un poco solo come te Ma tu difendimi
Dalle monotonie e banalit
Da questa specie di spavento che ci prende e se ne va Ma che ci cambia tutti dentro ma come fa Come si fa Rispondimi
Come si fa rispondimi
Non accendere la luce stiamo bene qua
Cos da soli in mezzo alla citt
La senti l’energia…i tuoi occhi
Ma non mi guardi pi Rispondimi
Ma fallo sempre con sincerit
senza buttarti via, senza paura senza ipocrisia
Un amore amore anche se non ha domani
Rispondimi
fai come se non ti avessi amato mai
Rispondimi
Mi sento un poco sola come te Ma tu difendimi dalle monotonie e banalit
da questa specie di spavento che mi prende e se ne va E che ci cambia tutti dentro ma come fa Come si fa Rispondimi
Come si fa Rispondimi…
Rispondimi…

Şarkı sözü çevirisi

Hayatta kaç saatimiz var
Sessizce geçiyorlar ve sen bilmiyorsun
Hiç merak etmiyorsun, bana bakmıyorum, bana cevap ver
Ve kaç değişiklik ve mutasyon
Çıplak vücuduna bakıyorum
Bir dakika içinde benimdi.
Kaç tane daha yüz hikayemiz olacak
Bana cevap ver
Ve yıldızlara ve gökyüzüne dokunacağız
Bana cevap ver
Senin gibi biraz yalnız hissediyorum ama sen beni savunuyorsun.
Monotonluk ve banallıktan
Bu tür bir korkudan bizi alır ve bırakır ama bu hepimizi içeride değiştirir ama nasıl yapar bana nasıl cevap verir
Bana nasıl cevap veriyorsun
Işığı açma. burada iyiyiz.
Çünkü şehrin ortasında yalnız
Enerjiyi hissediyorsun ... gözlerin
Ama bana bakma. Bana cevap ver.
Ama her zaman samimiyetle yapın
kendini atmadan, korkmadan, ikiyüzlülük olmadan
Bir aşk aşk yarın olmasa bile
Bana cevap ver
seni hiç sevmemiş gibi davran.
Bana cevap ver
Senin gibi biraz yalnız hissediyorum ama sen beni monotonluktan ve banallıktan koruyorsun
bu tür bir korkudan beni alır ve bırakır ve hepimizi içeride değiştirir ama bana nasıl cevap verir
Bana Nasıl Cevap Veriyorsun…
Bana cevap ver…