Lucky 7 — Come Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky 7 adlı sanatçının "Come Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«There's no turning back», that’s what she said
I stretched out the boundaries to the edge
And slipped into deep dispair
So why does this happen to me
I know you see right through me
So why waste another breath
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
You drift from my worthless kiss
I’m captured by your godliness
And a love that’s slipped away
So hold on to that feeling
I know it has no meaning
So why does it hurt so bad
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
Sheer madness builds up inside
Can’t count the tears that you’ve cried
And I’m the only one to blame
So I beg you to stay
Monday’s another day
And you might change your mind
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
Come Monday, find my way
Şarkı sözü çevirisi
Ne dedi, «geri dönüş» hayır, olmaz
Sınırları kenara kadar uzattım
Ve derin dispair içine kaymış
Peki bu neden bana oluyor
İçimi gördüğünü biliyorum.
Öyleyse neden bir nefes daha harcıyorsun
Önümde durduğunda
Kendi kendime sürünüyorum.
Senin önünde durduğumda
Birini aramak yeni
Pazartesi gel, yolumu bul
Değersiz öpücüğümden sürükleniyorsun.
Senin dindarlığın tarafından yakalandım.
Ve kayıp giden bir aşk
Bu yüzden bu duyguya tutun
Onun hiçbir anlamı yok biliyorum
Peki neden bu kadar acıyor
Önümde durduğunda
Kendi kendime sürünüyorum.
Senin önünde durduğumda
Birini aramak yeni
Pazartesi gel, yolumu bul
Saf delilik içinde birikir
Ağladığın gözyaşlarını sayamıyorum.
Ve suçlanacak tek kişi benim.
Bu yüzden Kalman için yalvarıyorum.
Pazartesi başka bir gün
Ve fikrini değiştirebilirsin.
Önümde durduğunda
Kendi kendime sürünüyorum.
Senin önünde durduğumda
Birini aramak yeni
Pazartesi gel, yolumu bul
Pazartesi gel, yolumu bul