Lucky Bastardz — Reborn Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky Bastardz adlı sanatçının "Reborn Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you lose a friend, crying on his grave
When you lose a girl, an empty feeling grows
When you fall down, and something inside dies
Your world’s crashin, and you feel so weak
Living through, the sings of death
Reborn again! Reborn again! Reborn again!
And play the fuckin' game!
When you feel the pain, stronger than you ever had
When you lose your hope, but you make your choice
When the bottle’s empty, your pain too big to bear
Life’s so full of sorrows, but everytime you cry
Living through, the sings of death
Reborn again! Reborn again! Reborn again!
And play the fuckin' game! God Damned!
At the end of the day
It doesn’t matter if you lose or win
Shake it up, keep it going
Play the game, Rock’N’Roll
Nobody say it’s easy, it’s a game of life
May lose some matches, but don’t give up an inch
Use your enemy, learn his moves
Light your fire, and burn your heart
Living through, the sings of death
Reborn again! Reborn again! Reborn again!
Play the game!
Reborn again! Reborn again! Reborn again!
Play the game!
Reborn!
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaşını kaybettiğinde, mezarında ağlıyor
Bir kızı kaybettiğinde, boş bir his büyür
Düştüğünde ve içinde bir şey öldüğünde
Dünyanız çöküyor ve kendinizi çok zayıf hissediyorsunuz
Yaşamak, ölüm şarkı söylüyor
Yeniden doğ! Yeniden doğ! Yeniden doğ!
Ve lanet oyunu oyna!
Acıyı hissettiğinde, her zamankinden daha güçlü
Umudunuzu kaybettiğinizde, ancak seçiminizi yaptığınızda
Şişe boşaldığında, acın dayanamayacak kadar büyük.
Hayat acılarla dolu, ama her ağladığında
Yaşamak, ölüm şarkı söylüyor
Yeniden doğ! Yeniden doğ! Yeniden doğ!
Ve lanet oyunu oyna! Lanet!
Günün sonunda
Kaybedip kazanmadığın önemli değil.
Salla, devam et
Bu oyunu oyna, rock'n'roll
Kimse kolay olduğunu söylemiyor, bu bir hayat oyunu
Bazı maçları kaybedebilirsiniz, ama bir santim bile PES etme
Düşmanını kullan, hareketlerini Öğren
Ateşini yak ve kalbini yak
Yaşamak, ölüm şarkı söylüyor
Yeniden doğ! Yeniden doğ! Yeniden doğ!
Oyun oynamak!
Yeniden doğ! Yeniden doğ! Yeniden doğ!
Oyun oynamak!
Yeniden doğdun!