Lucky Dube — Group Areas Act şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky Dube adlı sanatçının "Group Areas Act" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Cause what the truth will do, it’s gonna hurt my heart
Being in the darkness for so long now
Mr. President, did I hear you well Last night on TV
You said:
The group areas act is going Apartheid is going (x2)
Ina me eye me sight the future so bright
I mean I my eyes
I see the future so bright
When the blackie manna coming together
With the whitey manna (x2)
Whitey manna coming together with the blackman
If I’m dreaming
Gazing at my crystal ball I see the future so bright
The fighting’s gonna stop now
We’ll forgive and forget I know Mr. President
You can’t please everyone
But everybody liked it When you said
Group areas act is going
Apartheid is going (x2)
If I’m dreaming (till fade)
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü gerçeğin yapacağı şey kalbimi incitecek.
Bu kadar uzun süre karanlıkta olmak
Sayın Başkan, dün gece televizyonda sizi iyi duydum.
Dedin:
Grup alanları Yasası gidiyor Apartheid gidiyor (x2)
Ina me eye me sight the future so bright
Yani gözlerim
Geleceği çok parlak görüyorum.
Blackie manna bir araya geldiğinde
Whitey manna ile (x2)
Whitey manna blackman ile birlikte geliyor
Eğer rüya görüyorsam
Kristal topuma bakarken geleceği çok parlak görüyorum
Savaş duracak şimdi
Affedeceğiz ve Unutacağız. Sayın Başkan'ı tanıyorum.
Herkesi memnun edemezsin
Ama herkes hoşuna gitti.
Grup bölgeleri olacak hareket
Apartheid gidiyor (x2)
Eğer hayal edersem (soluncaya kadar)