Lucky Dube — Johnny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky Dube adlı sanatçının "Johnny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Johnny was a good boy
According to his mother
But when she wasn' t looking yeah
Johnny became a bad boy
He got into drugs yeah
Oh poor Johnny
One day he double-crossed
And it cost him his life
She couldn' t believe it When she saw him lying
On the ground
In a pool of blood yeah
Her only son
Her only hope yeah!
Oh Johnny
With her hands above her head
She cried Johnny Johnny
How can you do something
Like that to me Oh she cried
And said
Oh Johnny you broke my heart
Oh Johnny you made me cry
Her only hope her only boy
Lying on the ground
In a pool of blood
She said Johnny remember
How I raised you boy?
You could have been a doctor
You could have been a teacher
Oh Johnny
With her hands above her head
She cried Johnny
How can you do something
Like this to me She said I took you
To the best schools
In the country boy
Spent my last dime on you
Johnny
Thought you would be My shoulder
To cry on Johnny
Her only boy her only son
Lying on the ground
In a pool of blood
She couldn' t hold back
Her tears
Oh Johnny
With her hands above her head
She cried Johnny Johnny
How can you do something
Like that to me Oh she cried
Chorus till fade
Şarkı sözü çevirisi
Johnny iyi bir çocuktu
Annesine göre
Ama bakmadığı zaman evet
Johnny kötü bir çocuk oldu
Uyuşturucu almış Evet
Zavallı Johnny.
Bir gün aldattı
Ve bu onun hayatına mal oldu
Yalan söylediğini görünce inanamadı.
Yerde
Bir kan havuzunda Evet
Tek oğlu
Onun tek umudu Evet!
Oh Johnny
Elleri başının üstünde.
Johnny Johnny ağladı
Nasıl bir şey yapabilirsin
Benim için böyle ağladı
Ve şöyle dedi:
Oh Johnny, kalbimi kırdın.
Johnny beni ağlattın.
Onun tek umudu onun tek oğlu
Yerde yatarken
Bir kan havuzunda
Johnny'nin hatırladığını söyledi.
Seni nasıl yetiştirdim evlat?
Doktor olabilirdin.
Öğretmen olabilirdin.
Oh Johnny
Elleri başının üstünde.
Johnny ağladı
Nasıl bir şey yapabilirsin
Seni götürdüğümü söyledi.
En iyi okullara
Köy çocuğu
Son kuruşumu sana harcadım.
Herif
Omzum olacağını sanıyordum.
Johnny ağlamak için
Tek oğlu tek oğlu
Yerde yatarken
Bir kan havuzunda
Çabalarını zapt etti
Gözyaşları
Oh Johnny
Elleri başının üstünde.
Johnny Johnny ağladı
Nasıl bir şey yapabilirsin
Benim için böyle ağladı
Solmaya kadar koro