Lucky Dube — Love Me (The Way I Am) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky Dube adlı sanatçının "Love Me (The Way I Am)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who' s child am I gonna be tonight?
Who' s bed am I gonna sleep in tonight?
You told the other ones
I was your brother’s child
You told the ones
I was your sister’s child
Everytime they come to the house
I got to change my name
Everytime they come to the house
I got to change my identity
Whose child am I gonna be tonight?
As he walked away with tears in his eyes
I felt every pain that he felt
I cried every tear that he cried
Mama why…
I wish you could love me the way I am Whose dogs are gonna be my friends tonight?
Whose bin am I gonna eat out of tonight?
The welfare people when they come
To the house you told me to say nothing
Every time they wanna take me away
You say everything is alright
Whos bins am I gonna eat out of tonight?
As he walked away with tears in his eyes
I felt every pain that he felt
I cried every tear that he cried
Mama why…
I wish you could love me the way I am
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece kimin çocuğu olacağım?
Bu gece kimin yatağında yatacağım?
Diğerlerine söyledin.
Kardeşinin çocuğuydum.
Onlara söyledin.
Kız kardeşinin çocuğuydum.
Eve her geldiklerinde
Adımı değiştirmeliyim.
Eve her geldiklerinde
Kimliğimi değiştirmeliyim.
Bu gece kimin çocuğu olacağım?
Gözlerinde gözyaşları ile uzaklaşırken
Onun hissettiği her acıyı hissettim.
Ağladığı her gözyaşı ağladı
Anne neden…
Keşke beni olduğum gibi sevebilseydin. kimin köpekleri bu gece arkadaşım olacak?
Bin olan Ben bu akşam dışarıda yemek yemek?
Refah insanlar geldiklerinde
Bana hiçbir şey söylemememi söyledin.
Her seferinde beni götürmek istiyorlar.
Her şey yolunda mı diyorsunuz
Kim kutuları ben bu akşam dışarıda yemek yemek?
Gözlerinde gözyaşları ile uzaklaşırken
Onun hissettiği her acıyı hissettim.
Ağladığı her gözyaşı ağladı
Anne neden…
Keşke beni olduğum gibi sevebilseydin.