Lucky Dube — Oh My Son (I'm Sorry) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky Dube adlı sanatçının "Oh My Son (I'm Sorry)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my son, I am sorry about what happened
Many years ago
Me and your mother had trouble all the time
We could not stay together any more
The last solution was getting divorced
I know what that means to your life
I can hear you crying
From a million miles away
Calling «Daddy"but there 's no answer
But deep down in me I know the reason why
'cos the blood that runs in you
Is the same as the blood in me
I mean the blood, the blood that runs in you
Is the same as the blood in me Oh my son I' m sorry
Oh my son I' m sorry
Oh my son I' m sorry
I can hear you crying
From a million miles away
Calling «Daddy"but there 's no answer
But deep down in me I know the reason why
'cos the blood that runs in you
Is the same as the blood in me
I mean the blood, the blood that runs in you
Is the same as the blood in me
'cos the blood that runs in you
Is the same as the blood in me
I say the blood, the blood that runs in you
(fade)
Şarkı sözü çevirisi
Oğlum, olanlar için üzgünüm.
Yıllar önce
Ben ve annen her zaman sorun yaşadık.
Artık birlikte kalamadık.
Son çözüm boşanmak oldu
Hayat senin için ne demek olduğunu biliyorum
Duyamıyorum seni ağlarken
Bir milyon mil uzakta
«Baba " diyorum ama cevap yok.
Ama içimde derinlerde nedenini biliyorum
çünkü içinde akan kan
İçimdeki kanla aynı.
Yani kan, içinde akan kan.
Bu benim içimdeki kanla aynı, oh oğlum, üzgünüm.
Oğlum ah özür dilerim
Oğlum ah özür dilerim
Duyamıyorum seni ağlarken
Bir milyon mil uzakta
«Baba " diyorum ama cevap yok.
Ama içimde derinlerde nedenini biliyorum
çünkü içinde akan kan
İçimdeki kanla aynı.
Yani kan, içinde akan kan.
İçimdeki kanla aynı.
çünkü içinde akan kan
İçimdeki kanla aynı.
Sen çalışan kan, kan derim
(soldurmak)