Lucky Dube — Running Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky Dube adlı sanatçının "Running Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something somewhere
Is calling out your name
In the middle of the night
Your eyes go wide
I see your legs shaking
You don’t believe it’s happening
Oppressor man ye Don’t tell me you are scared now
It’s not the end of your life
But it’s the end of your kingdom
It’s not the end of your life
But it’s the end of your shitty kingdom
Oppressor man you running
Your kingdom is falling
Your kingdom is falling
Your kingdom is falling
Your kingdom is falling
Yo yo yo yo You run for your gun to your surprise it’s empty
'Cause we had those bullets
For breakfast Jah children did ye ye ye
Teargas won’t make me cry anymore
Your handcuffs won’t hurt my arms anymore
It’s not the end of your life
But it’s the end of your kingdom
It’s not the end of your life
But it’s the end of your shitty kingdom
Oppressor man you running
Your kingdom is falling
Your kingdom is falling
Your kingdom is falling
Your kingdom is falling
I won’t do to you what you did to my people ye Four hundred years ago, four hundred years ago
Turning them to slaves making them your prisoners
You can run but you can’t hide
Your time has come now now now
Oppressor man you running
Your kingdom’s falling
Oppressor man you running
Your kingdom’s falling
Oppressor man you running
Your kingdom’s falling
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerde bir şey
Adını haykırıyor
Gecenin ortasında
Gözlerin geniş
Bacaklarının titrediğini görüyorum.
Bunun olduğuna inanmıyorsun.
Zalim adam bana şimdi korktuğunu söyleme.
Bu hayatının sonu değil.
Ama bu senin krallığının sonu.
Bu hayatının sonu değil.
Ama bu senin boktan krallığının sonu.
Zalim adam koşuyorsun
Krallığın düşüyor.
Krallığın düşüyor.
Krallığın düşüyor.
Krallığın düşüyor.
Yo yo yo yo sürpriz silah için koş boş
Çünkü o kurşunlarımız vardı.
Kahvaltı için jah çocuklar ye ye ye mi
Gözyaşları artık beni ağlatmayacak.
Kelepçelerin artık kollarıma zarar vermeyecek.
Bu hayatının sonu değil.
Ama bu senin krallığının sonu.
Bu hayatının sonu değil.
Ama bu senin boktan krallığının sonu.
Zalim adam koşuyorsun
Krallığın düşüyor.
Krallığın düşüyor.
Krallığın düşüyor.
Krallığın düşüyor.
Dört yüz yıl önce, dört yüz yıl önce halkıma yaptığını sana yapmayacağım.
Onları kölelere dönüştürmek onları mahkumlarınız yapmak
Kaçabilirsin ama saklanamazsın
Zamanı şimdi geldi
Zalim adam koşuyorsun
Krallığın yıkılıyor.
Zalim adam koşuyorsun
Krallığın yıkılıyor.
Zalim adam koşuyorsun
Krallığın yıkılıyor.