Lucky Dube — The One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky Dube adlı sanatçının "The One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It started like a joke
I never thought it would come to this
Today I’m walking in the bushes, like a criminal
Today I’m walking so slow, like a predator
Just to get a glimpse of you
As you play in the play ground.
Your mother spoke to the lawyers
Told them I was not good around you
The lawyers spoke to the judges
Told the I was not good around you
The judges gave your mother a letter
That is keeping me away from you
Don’t worry, you are never far from me Inside my heart, I keep a little box
It is the box of memories I created about you
You are the one, you are the one.
Whenever I miss you bad,
I walk around the park
Looking at little boys and girls
They remind me of you
There’s a lot of stories I’d like to share with you
There’s a lot of games, I’d like to play with you
Tears come down my face
When I think about what happened
The lawyer spoke to the judges
Told them I was not good around you
The judges gave your mother a letter,
That is keeping me away from you.
Don’t worry, you are never far from me.
Inside my heart I keep a little box,
It is a box of memories I created about you.
You are the one, you are the one.
Şarkı sözü çevirisi
Şaka gibi başladı
Bu noktaya geleceğini hiç düşünmemiştim
Bugün çalıların arasında bir suçlu gibi yürüyorum
Bugün çok yavaş yürüyorum, bir yırtıcı gibi
Sadece seni görmek için
Eğer oyun alanında oynamak gibi.
Annen avukatlarla konuştu.
Onlara senin yanında iyi olmadığımı söyledim.
Avukatlar yargıçlarla konuştu
Senin yanında iyi olmadığımı söyledim.
Yargıçlar annene bir mektup verdi.
Bu beni senden uzak tutuyor.
Endişelenme, kalbimin içinde benden asla uzak değilsin, küçük bir kutu tutuyorum
Bu senin hakkında yarattığım Hatıra kutusu.
Sen birsin, sen birsin.
Ne zaman seni çok özlüyorsam,
Parkın etrafında dolaşıyorum
Küçük erkek ve kızlara bakmak
Seni hatırlatıyorlar
Seninle paylaşmak istediğim bir sürü hikaye var.
Bir sürü oyun var, seninle oynamak istiyorum.
Gözyaşları yüzümden aşağı iniyor
Ne olduğunu düşündüğümde
Avukat hakimlere konuştu
Onlara senin yanında iyi olmadığımı söyledim.
Yargıçlar annene bir mektup verdi.,
Bu beni senden uzak tutuyor.
Merak etme, benden asla uzak değilsin.
Kalbimin içinde küçük bir kutu saklıyorum,
Senin hakkında yarattığım bir hatıra kutusu.
Sen birsin, sen birsin.