Lucky Fonz III — Draw Me a River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky Fonz III adlı sanatçının "Draw Me a River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
draw, draw me a girl who
looks a lot like you
with bones placed by an artist
told from above what to do
draw, draw me a girl
'cause the ones that I have
don’t seem to do it for me
draw, draw me a name to
write up in the sand
he who picks the letters
he’d better steady his eye and hand
draw, draw me a name
'cause the ones that I have
don’t seem to do it for me
draw, draw me a fireplace
to smoke the stench out of my skin
the soil that you still reek of
is trying to suck you back in
draw, draw me a river
that flows so gracefully
it makes you want to listen
to the things you cannot see
draw, draw me a river
'cause the ones that I hear
don’t seem to do it for me
Şarkı sözü çevirisi
çiz, bana bir kız çiz
sana benziyor
bir sanatçı tarafından yerleştirilen kemikler ile
yukarıdan ne yapacağını söyledi
çiz, bana bir kız çiz
çünkü sahip olduğum insanlar
benim için bunu yapacak gibi görünmüyor
çiz, bana bir isim çiz
kuma yaz
harfleri seçen
gözünü ve elini sabit tutsa iyi olur.
çiz, bana bir isim çiz
çünkü sahip olduğum insanlar
benim için bunu yapacak gibi görünmüyor
çiz, bana bir şömine çiz
bu kokuyu cildimden çıkarmak için
hala kokan toprak
seni tekrar emmeye çalışıyor.
çiz, bana bir nehir çiz
bu çok incelikle akıyor
bu seni dinlemek istiyor
göremediğin şeylere
çiz, bana bir nehir çiz
çünkü duyduklarım
benim için bunu yapacak gibi görünmüyor