Lucy Spraggan — Lighthouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucy Spraggan adlı sanatçının "Lighthouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found a map and it broke my heart
I didn’t know that I’d ever go this far
With a compass point driving ink into my arm
The father, son and the holy ghost
Don’t talk too much, never been that close
Pouring spirits while I follow the Northern star
And as the birds fly south
I’ve been missing a small house
That holds all my words in precious store
I found your message at the bottom of a bottle
Come back to where the streets are paved with stone
I believe in you
You believe in me You’re the lighthouse in the storm
I’ve believe it’s true
I can follow you
Back to where the streets are paved with stone
I’d swap the scent of open ocean
There for the factory steel and the engineers
Well I’m coming back to something beautiful
All the noise and all the lights
Are all the things I’d sacrifice
I’d trade it for the way you make me feel
And as the days they pass
Falling through the hour glass
Used to be beneath my feet along the shore
I find your message lying at the bottom of a bottle
Come back to where the streets are paved with stone
I believe in you
You believe in me You’re the lighthouse in the storm
I believe it’s true
I can follow you
Back to where the streets are paved with stone
Once around the world
Back to you
Once around the world
Back to you
I believe in you
You believe in me You’re the lighthouse in the storm
I believe it’s true
I can follow you
Back to where the streets are payed with stone
Once around the world,
Once around the world
Back to where the streets are paved in stone
Şarkı sözü çevirisi
Bir harita buldum ve kalbimi kırdı
Bu kadar ileri gideceğimi bilmiyordum.
Bir pusula noktası ile koluma mürekkep sürüş
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh
Çok fazla konuşma, hiç bu kadar yakın olmamıştı
Kuzey yıldızını takip ederken ruhları döküyorum
Ve kuşlar güneye uçarken
Küçük bir evi kaçırdım.
Bu değerli deposunda tüm sözlerimi tutar
Mesajını şişenin dibinde buldum.
Sokakların taş döşeli olduğu yere geri dönün
Size inaniyorum
Bana inanıyorsun sen fırtınadaki deniz fenerisin
Bunun doğru olduğuna inanıyorum ettim
Beni anlıyor musun?
Sokakların taş döşeli olduğu yere geri dönün
Açık okyanusun kokusunu değiştirirdim.
Orada fabrika çelik ve mühendisler için
Geri de güzel bir şey için geliyorum
Tüm gürültü ve tüm ışıklar
# Feda edeceğim her şey #
Bunu bana hissettirdiğin şekilde değiştirirdim.
Ve günler geçtikçe
Kum saati ile düşen
Eskiden kıyıda ayaklarımın altındaydı.
Mesajınızı şişenin dibinde buldum.
Sokakların taş döşeli olduğu yere geri dönün
Size inaniyorum
Bana inanıyorsun sen fırtınadaki deniz fenerisin
Bunun doğru olduğunu düşünüyorum
Beni anlıyor musun?
Sokakların taş döşeli olduğu yere geri dönün
Dünya çapında bir kez
Size geri
Dünya çapında bir kez
Size geri
Size inaniyorum
Bana inanıyorsun sen fırtınadaki deniz fenerisin
Bunun doğru olduğunu düşünüyorum
Beni anlıyor musun?
Sokakların taşla ödendiği yere geri dönün
Dünya çapında bir kez,
Dünya çapında bir kez
Sokakların taş döşeli olduğu yere geri dönün