Ludacris — Give Me A Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ludacris adlı sanatçının "Give Me A Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close, baby, I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close, baby, I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right
Tell me baby why, why you wanna hide?
What you feel inside, 'cause I feel it, sexy girl you ought to Put away your pride, 'cause you say it with your eyes
We can hang out for the weekend, but for now I wanna know
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
I see you whispering, don’t you worry 'bout your friends
Got a little spot we go kick it, sit back relax get you a drink and
Get to know each other, girl let me know whats up We can leave up out of this club, girl I’m feeling you so bad
I see it in your eyes, I’m what you fantasize
You told your girls you wanted to me someone like me, act like me Walk with a swagger, little thug in me but friendly
Dipped down just the way you like, here I am come and get me Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Don’t procrastinate, girl don’t make me wait
'Cuz this eye to eye just ain’t enough, I need you over here
If you make the first move, I’ll even meet you half way
It’s almost too late, the lights are coming on I see it in your eyes, I’m what you fantasize
You told your girls you wanted to me someone like me, just like me Walk with a swagger, little thug in me but friendly
Dipped down just the way you like, here I am come and get me Yea, you know I see you in the spot just walking around solo
Girl you the ice, the Louis Vuitton logo
Seems you need a man that’ll spin you around
Turn you inside out and upside down
Bet you never had it like that before
We can take it real slow or your back can blow
It’s what whatever, whenever, you make the choice
And I’mma call you Ducan Hynes just keep it moist
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Give me a chance
Give me a chance
Give me a chance
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close baby I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close baby I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right, come on
Şarkı sözü çevirisi
Bu senin hayatını değiştirdiğin gün olsun
Sana acı çekmeyen bir günün nasıl olduğunu göstereyim.
Hadi tost yaklaş, bebeğim, ısırmam
Ayrıca sana doğru davranacak bir erkeğe ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Bu senin hayatını değiştirdiğin gün olsun
Sana acı çekmeyen bir günün nasıl olduğunu göstereyim.
Hadi tost yaklaş, bebeğim, ısırmam
Ayrıca sana doğru davranacak bir erkeğe ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Söyle bebeğim, neden saklanmak istiyorsun?
İçinde ne hissediyorsun, çünkü bunu hissediyorum, seksi kız, gururunu bir kenara bırakmalısın, çünkü bunu gözlerinle söylüyorsun
Hafta sonu takılabiliriz ama şimdilik bilmek istiyorum.
Bana neden öyle bakıyorsun? Baktığın şeyi Beğendin mi?
Ne bekliyorsan onu yapar mısın? Hadi biraz sohbet
Orada bir köşe bulabilirim, mükemmel atmosferi aydınlatıyor
Beni istemeni sağlayacağım, hemen şimdi, bana bir şans ver
Fısıldadığını görüyorum, arkadaşlarını merak etme.
Küçük bir yerimiz var, tekmeliyoruz, arkanıza yaslanın, rahatlayın, bir içki alın ve
Birbirimizi daha iyi tanıyalım, kızım, ne olduğunu bana bildirin, bu kulüpten ayrılabiliriz, kızım, seni çok kötü hissediyorum.
Gözlerinde görüyorum, hayal ettiğin şey benim.
Kızlarına bana benim gibi birini istediğini söyledin, benim gibi davran, içimde havalı, küçük bir haydut ile yürü, ama arkadaş canlısı
Sizin gibi, ben burada gelip bana Neden öyle bakıyorsun bana sadece yol kıvrılıyor? Baktığın şeyi Beğendin mi?
Ne bekliyorsan onu yapar mısın? Hadi biraz sohbet
Orada bir köşe bulabilirim, mükemmel atmosferi aydınlatıyor
Beni istemeni sağlayacağım, hemen şimdi, bana bir şans ver
Bana neden öyle bakıyorsun? Baktığın şeyi Beğendin mi?
Ne bekliyorsan onu yapar mısın? Hadi biraz sohbet
Orada bir köşe bulabilirim, mükemmel atmosferi aydınlatıyor
Beni istemeni sağlayacağım, hemen şimdi, bana bir şans ver
Erteleme, kızım, beni bekletme.
Çünkü bu göz göze yetmiyor, sana burada ihtiyacım var.
Eğer ilk hamleyi yaparsan, seninle yarı yolda buluşurum.
Neredeyse çok geç, ışıklar yanıyor, gözlerinde görüyorum, hayal ettiğin şey benim
Kızlarına bana benim gibi birini istediğini söyledin, tıpkı benim gibi, içimde havalı, küçük bir haydut ile yürü, ama arkadaş canlısı
Tam olarak istediğin gibi daldım, işte buradayım, gel ve Beni Al, Evet, seni yerinde gördüğümü biliyorsun, sadece yalnız yürüdüm
Kız buz, Louis Vuitton logosu
Seni döndürecek bir adama ihtiyacın var gibi görünüyor.
Tersyüz ve baş aşağı çevirin
Bahse girerim daha önce hiç böyle olmamıştı
Ağırdan alabiliriz ya da sırtın patlayabilir.
Neyse ne, ne zaman, seçim yapmak
Ve sana Ducan Hynes diyeceğim sadece nemli tut
Bana neden öyle bakıyorsun? Baktığın şeyi Beğendin mi?
Ne bekliyorsan onu yapar mısın? Hadi biraz sohbet
Orada bir köşe bulabilirim, mükemmel atmosferi aydınlatıyor
Beni istemeni sağlayacağım, hemen şimdi, bana bir şans ver
Bana neden öyle bakıyorsun? Baktığın şeyi Beğendin mi?
Ne bekliyorsan onu yapar mısın? Hadi biraz sohbet
Orada bir köşe bulabilirim, mükemmel atmosferi aydınlatıyor
Beni istemeni sağlayacağım, hemen şimdi, bana bir şans ver
Bana bir şans ver
Bana bir şans ver
Bana bir şans ver
Bu senin hayatını değiştirdiğin gün olsun
Sana acı çekmeyen bir günün nasıl olduğunu göstereyim.
Hadi tost yaklaş bebeğim ısırmıyorum
Ayrıca sana doğru davranacak bir erkeğe ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Bu senin hayatını değiştirdiğin gün olsun
Sana acı çekmeyen bir günün nasıl olduğunu göstereyim.
Hadi tost yaklaş bebeğim ısırmıyorum
Ayrıca, sana iyi davranacak bir erkeğe ihtiyacın olduğunu biliyorum, hadi ama.