Ludus — Little Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ludus adlı sanatçının "Little Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little girls!
Hey little girls!
Wake up!
Wake up!
Wake her, shake her
Take her, make her
Wake her, shake her
She’s forgotton songs we used to sing
She’s forgotton how to use her wings
Little girls!
Hey little girls!
Wake up!
Wake up!
Wake her, shake her
Take her, make her
Was she sad?
Was she mad?
So bad
So bad
Tell me girls, is it true?
Tell me girls, what should I do?
They call it love, I don’t know
If this is love, tell me so
Little girls!
Hey little girls!
Shake up!
Shake up!
Wake her, shake her
Take her, make her
Wake her, shake her
How I need a change of scenery!
Every time, don’t give in to me
Little girls!
Little girls!
Shake up!
Shake up!
Wake her, shake her
Take her, make her
Was she sad?
Was she mad?
So bad
So bad
Tell me girls, is it true?
So tell me girls, what should I do?
Can’t eat, Don’t sleep
Can’t get out, I’m in so deep
Oh little girls!
Little girls!
Make-up!
Make-up!
Wake her, shake her
Take her, make her
Wake her, shake her
Let’s remember how to use our wings
Let’s remember songs we used to sing
Little girls!
Oh little girls!
Make-up!
Make-up!
Wake her, shake her
Take her, make her
Was she sad?
Was she mad?
So bad
So bad
Tell me girls, is it true?
Tell me girls, what should I do?
You could sink, you might swim
You cut your throat if you run to him
Little girls!
Little girls!
Break!
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kızlar!
Hey küçük kızlar!
Uyan!
Uyan!
Uyandır, salla.
Al Onu, yap onu
Uyandır, salla.
Eskiden söylediğimiz şarkıları unutmuş.
Kanatlarını nasıl kullanacağını unutmuş.
Küçük kızlar!
Hey küçük kızlar!
Uyan!
Uyan!
Uyandır, salla.
Al Onu, yap onu
Üzgün müydü?
Kızgın mıydı?
Çok kötü
Çok kötü
Söyleyin kızlar, bu doğru mu?
Söyleyin kızlar, ne yapmalıyım?
Buna aşk diyorlar, bilmiyorum.
Eğer bu aşksa, söyle bana
Küçük kızlar!
Hey küçük kızlar!
Acele edin.
Acele edin.
Uyandır, salla.
Al Onu, yap onu
Uyandır, salla.
Manzara değişikliğine ihtiyacım var!
Her seferinde bana boyun eğme.
Küçük kızlar!
Küçük kızlar!
Acele edin.
Acele edin.
Uyandır, salla.
Al Onu, yap onu
Üzgün müydü?
Kızgın mıydı?
Çok kötü
Çok kötü
Söyleyin kızlar, bu doğru mu?
Söyleyin kızlar, ne yapmalıyım?
Yiyemiyor, uyuyamıyor
Dışarı çıkamıyorum, çok derine indim.
Oh küçük kızlar!
Küçük kızlar!
Makyaj!
Makyaj!
Uyandır, salla.
Al Onu, yap onu
Uyandır, salla.
Kanatlarımızı nasıl kullanacağımızı hatırlayalım
Eskiden söylediğimiz şarkıları hatırlayalım.
Küçük kızlar!
Oh küçük kızlar!
Makyaj!
Makyaj!
Uyandır, salla.
Al Onu, yap onu
Üzgün müydü?
Kızgın mıydı?
Çok kötü
Çok kötü
Söyleyin kızlar, bu doğru mu?
Söyleyin kızlar, ne yapmalıyım?
Batabilirsin, yüzebilirsin.
Ona koşarsan boğazını kesersin.
Küçük kızlar!
Küçük kızlar!
Mola!