Ludwig Bell — Kärlek slutar alltid med bråk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ludwig Bell adlı sanatçının "Kärlek slutar alltid med bråk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du kom hem rätt sent
Jag var redan sur
Du sa att batteriet hade laddat ur
Och sen så snubblade du
Över lögnerna
Försökte krama mig
Det ville inte jag
Och nu har vi nog förstått
Att det sista tåget gått
Alla skrik och hårda ord
Är som gift i vårat blod
Kärlek slutar alltid med bråk
Det står en elefant i vår lägenhet
Vi borde prata om det vi båda vet
Vi är för rädda för att bara göra slut
Istället sitter vi här
Och väntar ut varann
Och jag letar fel hos dig
Med förstoringsglas och kam
Sen ger du igen på mig
Och jag ger dig skuld och skam
Kärlek slutar alltid med bråk
Och nu har vi väntat för länge
Ja, visst har vi väntat för länge, du?
Först på, sen av, du slutade vara kär
Men du, sen när blev kärlek binär?
Jag undrar, hur hamnade vi här?
I gråt och skrik, bråk och misär
Som nån SVT-dokumentär
Om ett lyckligt par som glidit isär
Och du skriker allt du kan
«Kan du ta det som en man?»
Men jag blev ju aldrig stor
1.75 i skor
Och nu har vi nog förstått
Att det sista tåget gått
Alla skrik och hårda ord
Är som gift i vårat blod
Kärlek slutar alltid med bråk
Şarkı sözü çevirisi
Eve çok geç geldin.
Zaten kızgındım.
Pilin boşaldığını söylemiştin.
Ve sonra tökezledin.
Yalanlar üzerinde
Bana sarılmaya çalıştı
Ben istemedim
Ve şimdi var
Son tren gitti
Tüm çığlıklar ve sert sözler
Kanımızdaki zehir gibi.
Aşk her zaman kavgalarla biter
Dairemizde bir fil var.
İkimizin de bildiği şeyler hakkında konuşmalıyız.
Ayrılmaktan çok korkuyoruz.
Onun yerine burada oturuyoruz.
Dışarıda bekliyorum
Ve senin sorunun arıyorum
Büyüteç ve tarak ile
Sonra tekrar bana geleceksin
Ve sana suçluluk ve utanç veriyorum
Aşk her zaman kavgalarla biter
Ve şimdi çok uzun süre bekledik
Evet, çok bekledik, değil mi?
Önce açık, sonra kapalı, aşık olmayı bıraktın
Ama sen, ne zamandan beri aşk ikili oldu?
Merak ediyorum, buraya nasıl geldik?
Ağlamak ve çığlık atmak, kavga etmek ve sefalet
Bazı SVT belgeseli gibi
Ayrı kaymış mutlu bir çift hakkında
Ve yapabildiğin kadar çığlık atıyorsun
"Bir erkek gibi alabilir misin ?»
Ama asla büyük var
1.75 in ayakkabı
Ve şimdi var
Son tren gitti
Tüm çığlıklar ve sert sözler
Kanımızdaki zehir gibi.
Aşk her zaman kavgalarla biter