Luis Alberto Spinetta — Viejas Mascarillas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Alberto Spinetta adlı sanatçının "Viejas Mascarillas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vengan a ver
viejas mascarillas
de la isla de Haiti.
Vengan a dar
todas sus palabras
en esta verdad.
Que pasión en mi piel.
la eterna lava las cubrirá
sus blancas almas se quemarán
y los volcanes copularán
siglos destruídos bajo ese fuego.
Cuanto dolor
viejas marionetas
de la isla del sol
Que pasión en mi piel.
la eterna lava las quemará
sus blancas almas se cubrirán
y los volcanes copularán
siglos destruídos bajo ese fuego.
Cuanto dolor
viejas mascarillas
viciadas al sol.
Şarkı sözü çevirisi
Gel ve gör
eski Maskeler
Haiti adasından.
Gel ve ver
tüm sözleri
bu gerçeği.
Tenimde ne tutku var.
sonsuz lav onları kaplayacak
beyaz ruhların yanacak
ve volkanlar çiftleşecek
yüzyıllar boyunca bu ateş altında yok edildi.
Daha ne kadar acı
eski kuklalar
güneş Adası hakkında
Tenimde ne tutku var.
sonsuz lav onları yakacak
beyaz ruhların örtülecek
ve volkanlar çiftleşecek
yüzyıllar boyunca bu ateş altında yok edildi.
Daha ne kadar acı
eski Maskeler
güneşte lekeli.