Luis Coronel — Hermano Mio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Coronel adlı sanatçının "Hermano Mio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y este va para todos los plebes
de un hermano a otro hermano
suena más o menos así, dice!
Me hice fuerte al caminar
porque me supiste guiar
cuando mas necesitaba de tu ayuda
juntos le entrabamos al ruedo
Me enseñaste a trabajar, aprendí la integridad
tus palabras y regaños no lo olvido
hermano mio lo agradezco, tus consejos
Como un padre te quiero y te tomo aprecio
como amigo vales oro y tu amistad no tiene precio
mi carnal, mi confidente, que Dios te guarde
por siempre es mi deseo, más sincero
Tu espalda la he de cuidar
por ti siempre he de brincar
la camisa me la quito
y una bala la recibo yo en tu puesto
El respeto a los demás y tu forma de pensar
apura para las cuentas y el negocio
siempre fuiste un buen ejemplo, todo el tiempo
La manera de tratar, problemas solucionar
vaya aregle y si hay capital de por medio
afirmabas, yo respondo…
Y eres alguien especial
y ocupas un gran lugar
en mi vida mis tristezas, alegrías
mil derrotas, mil victorias, mil historias
Como un padre te quiero y te tomo aprecio
como amigo vales oro, tu amistad no tiene precio
mi carnal, mi confidente, que Dios te guarde por siempre
es mi deseo, más sincero, hermano te quiero
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu, tüm ortaklara gider
bir kardeşten diğerine
az ya da çok böyle geliyor, diyor!
Güçlü bir yürüyüşüm var
çünkü bana nasıl rehberlik edeceğini biliyorsun.
en çok yardımına ihtiyacım olduğunda
birlikte ringe girdik
Sen bana çalışmayı öğrettin, ben de dürüstlüğü öğrendim.
sözlerin ve azarlama unutmayacağım
kardeşim, tavsiyen için minnettarım.
Bir baba olarak seni seviyorum ve takdir ediyorum
bir arkadaş olarak altın değerindesiniz ve arkadaşlığınız paha biçilemez
carnal'ım, sırdaşım, Tanrı seni korusun
sonsuza kadar benim dileğim, daha samimi
Bakım geri alacağım.
senin için her zaman atlamalıyım
Gömleğimi çıkarıyorum.
ve senin yerine bir kurşun sıkacağım.
Başkalarına ve düşünce tarzınıza saygı gösterin
hesaplar ve iş için acele
her zaman iyi bir örnek oldun.
Nasıl tedavi edilir, sorunları çözer
git aregle ve aralarında sermaye varsa
cevap verdiğimi söyledin.…
Sen de özel birisin.
ve harika bir yer işgal
hayatımda üzüntülerim, sevinçlerim
bin yenilgi, bin zafer, bin hikaye
Bir baba olarak seni seviyorum ve takdir ediyorum
bir arkadaş olarak, altın değerindesiniz ve arkadaşlığınız paha biçilemez
carnal'ım, sırdaşım, Tanrı seni sonsuza dek korusun
bu benim dileğim, daha samimi, kardeşim, seni seviyorum