Luis Eduardo Aute — Amor A Mares şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Eduardo Aute adlı sanatçının "Amor A Mares" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Al hilo de la opinión de algunos
que dicen que el mundo se derrumba
y que el pérfido siglo veintiuno
se cava su prematura tumba.
Les pido a esos nuevos Jeremías
que ya no lamenten por los muros
el triste final de una utopía
que puso a subasta su futuro.
Y ya sin favor…
habrá que ahogar
tanto horror
de tantas penurias y pesares
con un buen diluvio que derrame amor…
amor a mares…
Que asuman los capos de las sectas,
los popes de los becerros de oro
y la élite de la ley correcta
la ruina del arca sin tesoro.
Y que sepan que todos sus laureles
serán hojas que se lleve el viento,
que todas sus mieles serán hieles
en el más estúpido momento.
Y ya sin favor…
De signo contrario a estos contrarios,
por ahí van al son de la intemperie
los prófugos del Poder Corsario
y el dios de algún salvador en serie.
Perdidos, más nunca perdedores
y al margen de codos y escaladas,
los que no son más que soñadores
serán lo más bello de la Nada.
Y ya sin favor…
Şarkı sözü çevirisi
Bazılarının görüşüne göre
dünyanın çöktüğünü kim söyledi
ve bu hain yirmi birinci yüzyıl
erken mezarını kazıyor.
Bu yeni Jeremias'a soruyorum
artık duvarlar için yas tutmasınlar
bir ütopyanın üzücü sonu
geleceğini açık artırmaya çıkaran.
Ve zaten iyilik olmadan…
bastırmak lazım
çok fazla korku
çok fazla üzüntü ve üzüntü
aşk dökülen iyi bir sel ile…
denizleri seviyorum…
Mezheplerin pelerinlerini varsayalım,
altın buzağıların dişleri
ve sağ hukukun seçkinleri
hazinesiz sandığın harabesi.
Ve tüm defne olduğunu bilmelerine izin verin
rüzgarı alan yapraklar olacaklar.,
bütün cuties Cehennem olacak
en aptalca anda.
Ve zaten iyilik olmadan…
Bu karşıtların aksine bir işaret,
orada hava sesine gidiyorlar
özel gücün kaçakları
ve bir seri kurtarıcının Tanrısı.
Kayıp, asla daha fazla kaybeden
ve dirseklerin ve tırmanışların ötesinde,
sadece Hayalperestler
bir anda ortaya çıkan en güzel şey olacaklar.
Ve zaten iyilik olmadan…