Luis Eduardo Aute — El Ascensor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Eduardo Aute adlı sanatçının "El Ascensor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se detuvo entre dos pisos
no supimos por qué, tras gritar,
golpeamos
las paredes y puertas.
Nadie vino,
pasaron las horas y sudabas
como yo, el oxígeno se agotaba
segundo a segundo.
Desnudos ya, desnudos
y el sudor,
sudor asfixiado en el abrazo
histérico.
Te olía a limones salvajes,
frescos, misteriosos, exóticos, excitantes,
en ellos está encerrado todo el perfume
de la aventura,
la aventura de los limones salvajes de caribe,
la aventura de «Fa».
Se han hallado en un ascensor
los cadáveres desnudos de un hombre
de cuarenta y dos años y una mujer
joven indocumentada en actitud
poco decorosa.
El forense, una vez practicada
la autopsia…
la policía
prosigue la investigación.
Şarkı sözü çevirisi
İki kat arasında durdu
çığlık attıktan sonra nedenini bilmiyorduk.,
vurma
duvarlar ve kapılar.
Kimse gelmedi.,
saatler geçti ve terliyordun.
benim gibi, oksijen tükeniyordu
ikinci tarafından ikinci.
Zaten çıplak, çıplak
ve ter,
kucaklama ter boğulma
histerik.
Yabani limon gibi kokuyordu.,
taze, gizemli, egzotik, heyecan verici,
içinde tüm parfümler var
macera hakkında,
Karayip vahşi limon macera,
macera " Fa."
Asansörde bulundular.
bir adamın çıplak cesetleri
kırk iki yaşında ve bir kadın
tutum belgesiz genç kadın
çok iyi.
Adli tabip, bir zamanlar pratik yaptı
otopsi…
polis gücü
soruşturma devam ediyor.