Luis Eduardo Aute — El Universo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Eduardo Aute adlı sanatçının "El Universo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La noche era una llama,
la luna estaba tierna.
Agosto era un suspiro
de cálidas estrellas.
El mar se deshacía
mojando tus caderas,
la arena entre tus labios
jugaba con mi lengua.
Y empapados de agua y luna,
enlazados cuerpo a cuerpo,
recorrimos las espumas
hasta el fin del Universo
donde nace el Universo
cuando estalla el Universo…
El Universo.
Tu piel eran chispazos
de mil aguamarinas,
tus pechos me miraban
como ávidas pupilas.
Tus muslos extendidos
tenían cierta prisa,
tu pubis era un beso
fundido en mi saliva.
Sentí que me sentías
meciéndote por dentro,
las olas eran ritmos
del mismo movimiento.
Disuelto en tus entrañas
de líquidos secretos
desentrañaba el Nudo
de Dios y su Misterio.
Şarkı sözü çevirisi
Gece bir alevdi,
ay yumuşaktı.
Ağustos bir iç çekiş oldu
sıcak yıldızların.
Deniz parçalanıyordu.
kalçalarını ıslatma,
dudakların arasındaki kum
Dilimle oynuyordum.
Ve su ve ay ile ıslatılmış,
yumruk yumruğa,
köpüklerden geçtik.
evrenin sonuna kadar
evrenin doğduğu yer
evren patladığında…
Evren.
Cildin kıvılcımlarla kaplıydı.
bin akuamarin,
göğüslerin bana baktı
hevesli öğrenciler gibi.
Kalçaların uzadı.
aceleleri varmış ,
senin pubis bir öpücüktü
tükürüğümde eridi.
Beni hissettiğini hissettim.
içinde sallanan,
dalgalar ritimlerdi.
aynı hareketin.
Bağırsaklarında çözünmüş
gizli sıvıların
düğümü çözdü
Tanrı ve onun gizemi hakkında.