Luis Eduardo Aute — Luz Contra Luz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Eduardo Aute adlı sanatçının "Luz Contra Luz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu silueta es una llama
desnuda contra la ventana,
la sed de fuego que te mana
enturbia el sol a tus espaldas…
Tu piel es un suave destello
sobre un océano de espejos
ardientes como tu deseo
de paraísos como infiernos.
Desnuda luz
contra luz,
luz contra luz,
es tu cuerpo,
luz contra luz…
La incandescencia del paisaje
no sabe como deslumbrarte,
pero no te das, fiel amante,
al oro del fin de la tarde
Muerto de celos me encamino
a tu ventana de delirios,
pero, al tocarte, ya te has ido
volando sobre un espejismo…
Şarkı sözü çevirisi
Siluetin bir alev
pencereye karşı çıplak,
sana gelen ateş için susuzluk
güneşi arkandan bulutla…
Cildiniz yumuşak bir parıltı
aynaların Okyanusunda
arzu olarak yanan
cennet-cehennem.
Çıplak ışık
ışığa karşı,
ışığa karşı ışık,
bu vücudunuzun,
ışığa karşı ışık…
Manzaranın parıltısı
seni nasıl şaşırtacağını bilmiyor.,
ama sen, sadık sevgilisi vermeyin,
geç öğleden sonra altın için
Kıskançlıktan ölüyorum yatağa gidiyorum
sanrılar pencerene,
ama sana dokunarak gidersin.
bir serap üzerinde uçan…