Luis Eduardo Aute — Señales de Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Eduardo Aute adlı sanatçının "Señales de Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estando ya más que dispuesto a conformarme
A tantos días que no ven amanecer
Me disponía a darle crédito al desarme
Sabiendo que no había nada que perder
Pero, de pronto, dio lugar lo inesperado
Un dulce asalto secuestró mi rendición
Apareciste como un potro desbocado
Y me pusiste a galopar el corazón
Te puedo decir
Mi amor cenicida
Que gracias a ti
Empiezo a sentir
Muy dentro de mí
Señales de vida
A punto de habitar en este cementerio
De fuegos fatuos que jamás tuvieron luz
Me liberaste de ese eterno cautiverio
Donde mi nombre era un crespón bajo una cruz
Y así me arrebataste de mi biografía
Que ya empezaba a no creer en el azar
Para matar al muerto que me convivía
Y despertar al niño que miraba el mar
Te puedo decir
Mi amor cenicida
Que gracias a ti
Empiezo a sentir
Muy dentro de mí
Señales de vida
Şarkı sözü çevirisi
Yerleşmek için istekli olmaktan daha fazlası
O kadar çok gün şafağı görmüyorum
Silahsızlanmaya kredi vermeye hazırdım.
Kaybedecek bir şey olmadığını bilmek
Ama aniden, beklenmedik bir şeye yol açtı
Tatlı bir saldırı Teslimiyetimi kaçırdı
Boş bir Tay gibi ortaya çıktın.
Ve sen beni kalbimin dörtnala attırdın
Anlatamam
Külkedisi aşkım
Sayenizde
Hissetmeye başladım
İçimde derin
Yaşam belirtileri
Bu mezarlıkta yaşamak üzere
Hiç ışığı olmayan kader yangınları
Beni o sonsuz esaretten kurtardın.
Benim adım bir haç altında bir crespon oldu
Ve sen de beni BİYOGRAFİMDEN aldın.
Şansa inanmamaya başlamıştım.
Benimle yaşayan ölüleri öldürmek için
Ve denize bakan çocuğu uyandır
Anlatamam
Külkedisi aşkım
Sayenizde
Hissetmeye başladım
İçimde derin
Yaşam belirtileri