Luis Eduardo Aute — Todo Es Mentira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Eduardo Aute adlı sanatçının "Todo Es Mentira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me armé de corazas hasta los dientes
Y de eso que llaman valor de héroe
Para no amainar el paso hacia una meta
En la que nunca me empeñé
Después de caer setecientas veces
Logré que el contrario perdiera un poco el pie
Y en vez de sentirme henchido por la hazaña
Me preguntaba porqué
Para responderme: no lo sé
Todo es mentira menos tú
Y si lo fueras, te lo suplico, miénteme
Bésame y dime: todo es mentira
Menos tú
Me quise creer algunas promesas
Que hablaban de cosas que había que cambiar;
La fe, que era escasa, apenas tuvo tiempo
De acercarse a algún altar
Cambiaron las cosas pero al contrario
Siguiendo las reglas del juego malabar;
Salieron de la chistera gatos rosas
Grises, malvas, a cazar
Al primer ratón dispuesto a hablar
No sé que sentido tiene la vida
Ni que coincidencia separa el bien del mal
No sé si este cuerpo que me encierra nace
De algo más que un mineral
De lo que no tengo ninguna duda
Es de que cometo el pecado original
Cuando cada noche el cuerpo que me ofreces
No es una estatua de sal
Sino el paraíso terrenal
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi dişlere kadar göğüs plakalarıyla silahlandırdım.
Ve buna kahraman cesareti diyorlar
Böylece bir hedefe doğru hızını yavaşlatmak için değil
Hiç, ben de öyle yaptım.
Yedi yüz kez düştükten sonra
Diğer adamın ayağını biraz kaybetmesini sağladım.
Ve feat ile dolu hissetmek yerine
Acaba neden
Bana cevap vermek için: bilmiyorum
Her şey bir yalan ama sen
Ve eğer öyleyse, sana yalvarıyorum, bana yalan söyle
Öp beni ve söyle bana: her şey bir yalan
Sen hariç
Bazı sözlere inanmak istedim.
Değiştirilmesi gereken şeyler hakkında konuştular.;
Az olan inanç, zar zor zaman geçirdi
Bazı sunak yaklaşan
Her şey değişti, ama tam tersi
Malabar oyununun kurallarına uyma;
Gül kedileri delikten çıktı
Griler, leylak, avlamak için
Konuşmak isteyen ilk fare için
Hayatın ne demek olduğunu bilmiyorum.
Ve bu tesadüf iyiyi kötülükten ayırmaz
Beni çevreleyen Bu bedenin doğup doğmadığını bilmiyorum.
Bir maden daha bir daha
Hiç şüphesiz ben,
Bu benim ilk günahım mı
Ne zaman her gece vücut bana teklif
Bu bir tuz Heykeli değil.
Ama dünyevi cennet