Luis Fonsi — Un Presentimiento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Fonsi adlı sanatçının "Un Presentimiento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Traigo una sonrisa maquillada
Que resiste y no se apaga
Que ya no mira atrás,
Traigo una maleta desbordada
De ilusiones y de ganas
Tengo tanto para dar.
Ya no llora el dolor se acabó
Ya no llores amor porque yo.
Cuelgo mis palabras en la luna
Para hablarte a ti o ninguna
Tengo las puertas abiertas de este corazón
Tengo, un presentimiento
Dime si lo sientes, solo dímelo.
Cierro mis paraguas en la lluvia
Que se moje mi locura
Y sentirás siempre nuestro amor
Sueño, yo sueño despierto
Te entrego la fortuna de este pobre
Pobre loco soñador.
Llevo la esperanza entre mis dedos
El destino y el momento
Una vida de verdad,
Y aunque solo soy de carne y hueso
Mi riqueza es un reflejo
Que brilla como el mar.
Ya no llora el dolor se acabó
Ya no llores amor porque yo.
Cuelgo mis palabras en la luna
Para hablarte a ti o ninguna
Tengo las puertas abiertas de este corazón
Tengo, un presentimiento
Dime si lo sientes, solo dímelo.
Cierro mis paraguas en la lluvia
Que se moje mi locura
Y sentirás siempre nuestro amor
Sueño, yo sueño despierto
Te entrego la fortuna de este pobre
Pobre loco soñador.
Cuelgo mis palabras en la luna
Para hablarte a ti o ninguna
Tengo las puertas abiertas de este corazón
Tengo, un presentimiento
Dime si lo sientes, solo dímelo.
Cierro mis paraguas en la lluvia
Que se moje mi locura
Y sentirás siempre nuestro amor
Sueño, yo sueño despierto.
Şarkı sözü çevirisi
Bir makyaj gülümseme getirmek
Bu direnir ve kapanmaz
O artık geri görünüyor ,
Dolu dolu bir bavul var.
Yanılsamalar ve arzu
Verecek çok şeyim var.
Artık ağlamak yok acı bitti
Artık benim yüzümden aşk ağlama.
Sözlerimi aya asıyorum.
Seninle konuşmak ya da değil
Bu kalbin açık kapıları var
Elimde bir duygu
Üzgünsen söyle, sadece söyle.
Yağmurda şemsiyemi kapatıyorum
Çılgınlığımın ıslanmasına izin ver
Ve her zaman aşkımızı hissedeceksin
Hayal ediyorum, uyanık hayal ediyorum
Sana bu zavallı adamın servetini veriyorum.
Zavallı çılgın hayalperest.
Parmaklarımın arasında umut taşıyorum
Kader ve an
Gerçek bir hayat,
Ve ben sadece et ve kanım
Servetim bir yansımadır
Deniz gibi parlıyor.
Artık ağlamak yok acı bitti
Artık benim yüzümden aşk ağlama.
Sözlerimi aya asıyorum.
Seninle konuşmak ya da değil
Bu kalbin açık kapıları var
Elimde bir duygu
Üzgünsen söyle, sadece söyle.
Yağmurda şemsiyemi kapatıyorum
Çılgınlığımın ıslanmasına izin ver
Ve her zaman aşkımızı hissedeceksin
Hayal ediyorum, uyanık hayal ediyorum
Sana bu zavallı adamın servetini veriyorum.
Zavallı çılgın hayalperest.
Sözlerimi aya asıyorum.
Seninle konuşmak ya da değil
Bu kalbin açık kapıları var
Elimde bir duygu
Üzgünsen söyle, sadece söyle.
Yağmurda şemsiyemi kapatıyorum
Çılgınlığımın ıslanmasına izin ver
Ve her zaman aşkımızı hissedeceksin
Rüya görüyorum, uyanık rüya görüyorum.