Luis Miguel — Marcela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Miguel adlı sanatçının "Marcela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si me miraras tu Como yo te miro a ti Comprenderas que se siente
Un fuego ardiente
Que te quema el corazn
Y aunque soy joven
Yo s que esto es el amor
Mas t Eres tan nia y no lo entiendes
Esperar a que seas adolescente
Y te hablar de cosas
Que ahora tengo que ocultar
Porque t falta edad para amar
No es permitido
Hablar de amor para los dos
No es permitido
Pero en silencio te amare
Y mi amor lo guardare
Hasta que cambies de nia a mujer (bis)
Si me miraras
Como yo te miro a ti…
Şarkı sözü çevirisi
Bana benim sana baktığım gibi bakarsan, bunun nasıl bir his olduğunu anlayacaksın.
Yanan bir ateş
Bu kalbini yakar
Ve genç olmama rağmen
Bu aşk olduğunu s ı
Ama sen çok nia'sın ve anlamıyorsun.
Bir genç olmak için bekliyor
Ve seninle bazı şeyler hakkında konuşmak
Şimdi saklanmak zorundayım.
Çünkü t sevmek için yaştan yoksundur
İzin Verilmiyor
İkimiz için aşk hakkında konuşun
İzin Verilmiyor
Ama sessizlik içinde seni seveceğim
Ve aşkım onu koru
Nia bir kadına dönüşene kadar (bis)
Eğer bana bakarsan
Sana bakarken…