Luis Miguel — Se amaban şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Luis Miguel adlı sanatçının "Se amaban" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Se amaban con la fuerza del amor primero
Con locura y timidez a un tiempo
Se amaban, se adoraban
Se amaban, como niños como dioses nuevos
Como ángeles azules se entregaban
Se amaban, se adoraban
Me interpuse en sus caminos
Suavemente como niebla
Como lobo ante su presa
Sutilmente la aceche
Desperté pasiones negras en el corazón de ella
Y sembré la mala hierba en el corazón de Ã(c)l
Dejaste su cuerpo, me bebí su boca
Y ahora que prendí ya el fuego
Me pierdo como las olas
Y se amaban, se amaban
Se adoraban
Se amaban, como niños como dioses nuevos
Como ángeles azules se entregaban
Se amaban, se adoraban
Me interpuse en sus caminos
Suavemente como niebla
Como lobo ante su presa
Sutilmente la aceche
Desperté pasiones negras en el corazón de ella
Y sembré la mala hierba en el corazón de Ã(c)l
Dejaste su cuerpo, me bebí su boca
Y ahora que prendí ya el fuego
Me pierdo como las olas
Y ahora que prendí ya el fuego
Me pierdo como las olas
Y se amaban, se amaban
Se adoraban

Şarkı sözü çevirisi

Önce sevginin gücüyle birbirlerini sevdiler.
Aynı anda delilik ve utangaçlık ile
Birbirlerini sevdiler, birbirlerine taptılar
Birbirlerini sevdiler, yeni tanrılar gibi çocuklar gibi
Mavi Melekler teslim olduğu gibi
Birbirlerini sevdiler, birbirlerine taptılar
Karşılarına çıktım
Usulca sis gibi
Avından önce bir kurt gibi
Kurnazca onu takip
Kalbinde siyah tutkuları uyandırdım
Ve ö (c)l kalbine ot dikti
Sen vücudunu terk ettin, ben de ağzını içtim.
Ve şimdi yangını başlattım
Dalgalar gibi kayboluyorum.
Ve birbirlerini sevdiler, birbirlerini sevdiler
Birbirlerine tapıyorlardı.
Birbirlerini sevdiler, yeni tanrılar gibi çocuklar gibi
Mavi Melekler teslim olduğu gibi
Birbirlerini sevdiler, birbirlerine taptılar
Karşılarına çıktım
Usulca sis gibi
Avından önce bir kurt gibi
Kurnazca onu takip
Kalbinde siyah tutkuları uyandırdım
Ve ö (c)l kalbine ot dikti
Sen vücudunu terk ettin, ben de ağzını içtim.
Ve şimdi yangını başlattım
Dalgalar gibi kayboluyorum.
Ve şimdi yangını başlattım
Dalgalar gibi kayboluyorum.
Ve birbirlerini sevdiler, birbirlerini sevdiler
Birbirlerine tapıyorlardı.