Luis Represas — Chave Dos Sonhos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Represas adlı sanatçının "Chave Dos Sonhos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Luz sai da frincha, é manhã
Sei que o dia já desarvora
Chave dos sonhos na mão
Olho-te e vais embora
Sais pela rua velo
Sinto a brisa do teu corpo perto
Chave dos sonhos guardei
No quarto já deserto
Passei a noite em claro
Passei p’la noite em ti
E abri com a chave dos sonhos
A porta e a varanda que em sonhos abri
São mais confusas agora
As imagens que em ti eu tocava
Eram do sonho ou de olhar
O que o prazer mostrava?
Chave dos sonhos na mão
Entrarei em qualquer fechadura
P’ra lá da porta, o melhor
É sempre da aventura
Guardo com a chave dos sonhos
Segredos que o corpo merece
Se alguém não quis arriscar
Então que o não tivesse
Ontem arriscaste mais
Do que uma simples coisa exigia
Deste-me a chave dos sonhos
O caos e a harmonia
Şarkı sözü çevirisi
Frincha'dan ışık çıkıyor, sabah oldu
Biliyorum o gün çoktan başladı.
Elinde rüya anahtarı
Sana bakıyorum ve çekip gidiyorsun.
Velo Caddesi'ne çıkıyorsun.
Vücudunun esintisini hissediyorum.
Kurtardığım rüyaların anahtarı
Odada zaten ıssız
Geceyi temiz bir yerde geçirdim.
Geceyi senin içinde geçirdim.
Ve rüyaların anahtarı ile açtım
Rüyalarda açılan kapı ve balkon
Şimdi daha kafa karıştırıcı
Sana dokunduğum görüntüler
Rüyadan ya da bakmak için
Zevk ne gösterdi?
Elinde rüya anahtarı
Herhangi bir kilide gireceğim.
Kapıda p'ra, en iyisi
Bu her zaman bir macera
Rüyaların anahtarı ile devam ediyorum
Vücudun hak ettiği sırlar
Eğer birisi bunu riske atmak istemediyse
Bu yüzden yoktu
Dün daha fazla risk aldın.
Daha basit bir şey gerekli
Bana rüya anahtarını verdin.
Kaos ve uyum