Luis Vargas — Protagonista şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luis Vargas adlı sanatçının "Protagonista" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Letra de «Protagonista»
Un homenaje de Luis Vargas
Para todos los campos y pueblos de mi país
Con cariño
Ay
Oye, que swing mami
Dedicado para el 34 de Kennedy
Allá en Nueva York
William Nuñez
Yo vengo de un campo hermoso, un solo camino real
Yo vengo de un campo hermoso, un solo camino real
No me olvido de mi gente, porque esa es muy natural
No me olvido de mi gente, porque esa es muy natural
Cuando niño yo soñaba, que iba ser un artista
Cuando niño yo soñaba, que iba ser un artista
Con el cariño del pueblo, me volví en un protagonista
Con el cariño del pueblo, me he vuelto en un protagonista
Yo le canto este merengue, pa' que lo escuchen por siempre
Yo le canto este merengue, pa' que lo escuchen por siempre
El mejor premio que tengo, el cariño de mi gente
El mejor premio que tengo, el cariño de mi gente
A todos los que me escuchan, con mucha sinceridad
A todos los que me apoyan, con mucha sinceridad
Con el cariño de siempre, yo le quiero saludar
Con el cariño de siempre, yo le quiero saludar
Ay
A los de Santa María
, y también Las Matas
A los de Santa María
, y también Las Matas
Los llevo en mi corazón, a donde quiera que valla
Los llevo en mi corazón, a donde quiera que valla
Los de Santiago Rodriguez, y la gente de Monción
Mi pueblo de Montecristi, y también a Dajabón
Mi gente de Valverde, esos si mucho los quiero
Y yo también quiero mucho, a todos los Santiageros
Saludo a los de La Vega, y también los de Cotuí
Mi gente de Puerto Plata, Sosúa y también Baní
Con cariño a La Romana, y a los de Macorís
También los Capitaleños y a todo mi país
Pongo mi bandera en alto, adonde quiera que voy
Gané premió en Europa, y también en Nueva York
Tengo una alegría tan grande, que no me la quita nadie
Con tanta gente a mi lado, tengo la gloría ganada
Bueno y como el tiempo es tan cortó
Vamos a hacerle una bulla a cada pueblo
Para dejarlo complacido, vengan todos conmigo, digan así
¡Wey!, Bonao
¡Wey!, Nagua
¡Wey!, Moca
¡Wey!, Tenares
¡Wey!, Licey
¡Wey!, Jarabacoa
¡Wey!, San Francisco
¡Wey!, Villa Vásquez
¡Wey!
O pero que grande es mi país
Pero en esta ocasión no quiero dejar pasar por alto
Mencionar los campos que me apoyaron
Cuando yo empece mi carrera
Vamos a empezar en esta ocasión por la tierra de mi amigo de infancia Anthony
Santos
El Bachatu, El Mayimbe, El Pesa’o, dice así
Claverllina
¡Wey!,
¡Wey!, Cañongo
¡Wey!, Palo Verde
¡Wey!, El 17
¡Wey!,
¡Wey!, Villa Sinda
¡Wey!, El Pocito
¡Wey!, Guayubín
¡Wey!, Cana Chapetón
¡Wey!
Bueno ahora brevemente vamos a pasar por la zona de Santiago Rodriguez
Que ahí si que yo tengo gente
Vamos a empezar por el pueblo de mi amigo Jorgito, dice así
¡Wey!, Los Álmacigos
¡Wey!, San José
¡Wey!, Pastor
¡Wey!, Maguana
¡Wey!, Aminilla
¡Wey!,
¡Wey!, La Gorra
¡Wey!
Bueno ese Santiago Rodriguez es demasiado grande
Vamonos a irnos frontera ahora
La tierra de mi amigo Ramón Emilio Rodriguez
Y mi compadre José Taveras, Dajabón
Nueva York chiquito
Que ahí si fue que Dios se limpió el sudor, vamo' a ver dice así
¡Wey!, La Vigía
¡Wey!, El Pino
¡Wey!, Carbonera
¡Wey!, Partido
¡Wey!, Santiago de La Cruz
¡Wey!,
¡Wey!
Bueno y ahora donde allá un dominicano se va a sentir bien
Porque le vamos a hacer una bulla bien grande
A la tierra de la Bachata y el Merengue
La tierra que protege papá dios
Una tierra chiquita de tamaño, pero grandota de corazón
Dice así
La República Dominicana, ¡wey!
Huh
Ay
Cojelo negro de oro
Allá en Providence
Y el Poti, el empresario serio
Elio Vargas, dile al 17 que me llegue a Queens
Haha-haha
Niña
Ay dios mio se me quedaba Castañuela
Şarkı sözü çevirisi
"Ana karakter" sözleri»
Luis Vargas için bir haraç
Ülkemin tüm tarlaları ve köyleri için
Sevgi ile
Ay
Hey, sen salla anne
Kennedy 34 için adanmış
New York'ta
William Nuñez
Güzel bir tarladan geliyorum, gerçek bir yoldan
Güzel bir tarladan geliyorum, gerçek bir yoldan
Halkımı unutmam, çünkü bu çok doğal.
Halkımı unutmam, çünkü bu çok doğal.
Çocukken bir sanatçı olmayı hayal ettim.
Çocukken bir sanatçı olmayı hayal ettim.
Halkın sevgisiyle, bir kahraman oldum
İnsanların sevgisiyle, bir kahramanı haline gelmiştir
Sana bu bezeyi söylüyorum, böylece sonsuza dek duyabilirsin
Sana bu bezeyi söylüyorum, böylece sonsuza dek duyabilirsin
Sahip olduğum en iyi ödül, halkımın sevgisi
Sahip olduğum en iyi ödül, halkımın sevgisi
Beni dinleyen herkese, çok içtenlikle
Beni destekleyen herkese, çok içtenlikle
Her zamanki sevgiyle, seni selamlamak istiyorum
Her zamanki sevgiyle, seni selamlamak istiyorum
Ay
Santa Maria olanlar için
ve sen de onları öldürüyorsun.
Santa Maria olanlar için
ve sen de onları öldürüyorsun.
Onları kalbimde taşıyorum, nereye gidersem gideyim
Onları kalbimde taşıyorum, nereye gidersem gideyim
Santiago Rodriguez halkı ve muson halkı
Montecristi benim köy, ve ayrıca Dajabon
Valverde halkım, çok sevdiğim insanlar
Ve ben de çok seviyorum, tüm Sanctiageros
La Vega'yı ve Cotui'yi selamlıyorum.
Puerto Plata, Sosua ve Bani'den halkım
Romalılara ve Macoris'inkilere olan sevgiyle
Kapitalistler ve tüm ülkem de öyle
Nereye gidersem gideyim bayrağımı kaldırıyorum.
Avrupa'da ve ayrıca New York'ta ödüller kazandım
Çok büyük bir neşem var, kimse onu benden almıyor
Yanımda o kadar çok insan varken, şöhret kazandım.
Peki ve zaman çok kesilmiş gibi
Her kasaba için yaygara koparacağız.
Onu mutlu etmek için, benimle gel, söyle
Wey!, Bonao
Wey!, Nagua
Wey!, Kahve
Wey!, Tenares
Wey!, Licey
Wey!, Jarabacoa
Wey! San Francisco
Wey!, Villa Vasquez
Wey!
Ya da ülkem ne kadar büyük
Ama bu sefer göz ardı etmek istemiyorum
Beni destekleyen kamplardan bahset.
Kariyerime başladığımda
Bu sefer çocukluk arkadaşım Anthony'nin ülkesinde başlayalım
Azize
Bachatu, Mayimbe, Pesa'o, öyle diyor
Claverlline
Wey!,
Wey!, Topçu
Wey!, Palo Verde
Wey!, 17
Wey!,
Wey!, Villa Sinda
Wey! Küçük Bit
Wey!, Guayubin
Wey!, Cana Chapetón
Wey!
Şimdi kısaca Santiago Rodriguez bölgesinden geçeceğiz
Orada gerçekten insanlarım var.
Arkadaşım Jorgito'nun köyüyle başlayalım, öyle diyor
Wey!, Los Almacigos
Wey! San Jose
Wey!, Papaz
Wey!, Maguana
Wey!, Aminilla
Wey!,
Wey!, kap
Wey!
Santiago Rodriguez çok büyük.
Şimdi sınıra gidelim.
Arkadaşım Ramon Emilio Rodriguez'in ülkesi
Ve arkadaşım José Taveras, Dajabón
New York Küçük Çocuk
Orada, Eğer Tanrı terini silerse, git ve gör, öyle diyor
Wey!, bekçi
Wey!, çamlar
Wey!, Carbonera
Wey!, Taraf
Wey!, Sant santiagoi deago de la Cr Cruzuz
Wey!,
Wey!
Peki ve şimdi nerede bir Dominik iyi hissetmek için gidiyor
Çünkü büyük bir ses çıkaracağız.
Bachata ve Merengue topraklarına
Baba Tanrı'yı koruyan toprak
Küçük bir ülke, ama büyük bir kalp
Öyle yazıyor
Dominik Cumhuriyeti, wey!
Ha
Ay
Siktir et siyah Altın
Orada Providence'da
Ve Poti, ciddi bir işadamı
Elio Vargas, 17'ye beni Queens'e götürmesini söyle.
Haha-haha
Kız
Aman Tanrım, Castañuela'da kaldım.