Luiz Gonzaga — Fica Mal Com Deus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luiz Gonzaga adlı sanatçının "Fica Mal Com Deus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fica mal com Deus, quem não sabe dar
Fica mal comigo quem não sabe amar
Fica mal com Deus, quem não sabe dar
Fica mal comigo quem não sabe amar
Pelo teu caminho vou
Vou como quem vai chegar
Quem quiser comigo ir
Tem que vir do amor tem que ter pra dar
Diga que não tem valor
Homem que não sabe dar
Deus que se descuide dele
E o jeito a gente ajeita tende a se acabar
(Zé Ramalho)
Fica mal com Deus, quem não sabe dar
Fica mal comigo quem não sabe amar
Fica mal com Deus, quem não sabe dar
Fica mal comigo quem não sabe amar
Pelo teu caminho vou
Vou como quem vai chegar
Quem quiser comigo ir
Tem que vir do amor tem que ter pra dar
Diga que não tem valor
Homem que não sabe dar
Deus que se descuide dele
O jeito a gente ajeita tende a se acabar
Şarkı sözü çevirisi
Bu, nasıl verileceğini bilmeyen Tanrı ile yanlıştır
Sevmeyi bilmeyen benim için kötü.
Bu, nasıl verileceğini bilmeyen Tanrı ile yanlıştır
Sevmeyi bilmeyen benim için kötü.
Yolda gidiyorum
Kim gelecek gibi olacağım
Kim benimle gelmek istiyor
Aşktan gelmeli
Hiçbir değeri olmadığını söyle
Nasıl verileceğini bilmeyen bir adam
Tanrı ona dikkat et
Ve bunu düzeltme şeklimiz sona erme eğilimindedir
(Zé Ramalho)
Bu, nasıl verileceğini bilmeyen Tanrı ile yanlıştır
Sevmeyi bilmeyen benim için kötü.
Bu, nasıl verileceğini bilmeyen Tanrı ile yanlıştır
Sevmeyi bilmeyen benim için kötü.
Yolda gidiyorum
Kim gelecek gibi olacağım
Kim benimle gelmek istiyor
Aşktan gelmeli
Hiçbir değeri olmadığını söyle
Nasıl verileceğini bilmeyen bir adam
Tanrı ona dikkat et
Düzeltme şeklimiz sona erme eğilimindedir