Luiza Possi — Minha Mãe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luiza Possi adlı sanatçının "Minha Mãe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De noite a solidão vem me assaltar
De noite canto mais alto pra não chorar
De dia a saudade quer me acordar mais cedo
Mas quem me conhece aprende a me esperar
Eu nasci de noite
Filha de uma estrela
A sereia canta só pra me mimar
Eu cresci na noite
Como a lua cheia
Afastando nuvem pra te iluminar
Água de cheiro pra Iemanjá
A onda vai pra depois voltar
Larguei meus sonhos em alto-mar
Quem me conhece aprende a me esperar
Larguei meus sonhos em alto-mar
Meu peso em ouro pra quem achar
De noite a solidão vem me assaltar
De noite canto mais alto pra não chorar
De dia a saudade quer me acordar mais cedo
Mas quem me conhece aprende a me esperar
Eu nasci de noite
Filha de uma estrela
A sereia canta só pra me mimar
Eu cresci na noite
Como a lua cheia
Afastando nuvem pra te iluminar
Água de cheiro pra Iemanjá
A onda vai pra depois voltar
Larguei meus sonhos em alto-mar
Quem me conhece aprende a me esperar
Larguei meus sonhos em alto-mar
Meu peso em ouro pra quem achar
Água de cheiro pra Iemanjá
A onda vai pra depois voltar
Larguei meus sonhos em alto-mar
Quem me conhece aprende a me esperar
Larguei meus sonhos em alto-mar
Meu peso em ouro pra quem achar
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri yalnızlık beni soyuyor
Geceleri ağlamamak için daha yüksek sesle şarkı söylüyorum
Gün geçtikçe özlem beni erken uyandırmak istiyor
Ama beni tanıyanlar beni beklemeyi öğrenirler.
Geceleri doğdum.
Bir yıldızın kızı
Denizkızı sadece beni şımartmak için şarkı söylüyor
Gece büyüdüm.
Dolunay gibi
Seni aydınlatmak için buluttan uzaklaşmak
Yemanjá için kokulu su
Dalga daha sonra geri gelecek
Hayallerimi açık denizlere bıraktım.
Beni kim bilir, beni beklemeyi öğrenir
Hayallerimi açık denizlere bıraktım.
Bulanlar için altın ağırlığım
Geceleri yalnızlık beni soyuyor
Geceleri ağlamamak için daha yüksek sesle şarkı söylüyorum
Gün geçtikçe özlem beni erken uyandırmak istiyor
Ama beni tanıyanlar beni beklemeyi öğrenirler.
Geceleri doğdum.
Bir yıldızın kızı
Denizkızı sadece beni şımartmak için şarkı söylüyor
Gece büyüdüm.
Dolunay gibi
Seni aydınlatmak için buluttan uzaklaşmak
Yemanjá için kokulu su
Dalga daha sonra geri gelecek
Hayallerimi açık denizlere bıraktım.
Beni kim bilir, beni beklemeyi öğrenir
Hayallerimi açık denizlere bıraktım.
Bulanlar için altın ağırlığım
Yemanjá için kokulu su
Dalga daha sonra geri gelecek
Hayallerimi açık denizlere bıraktım.
Beni kim bilir, beni beklemeyi öğrenir
Hayallerimi açık denizlere bıraktım.
Bulanlar için altın ağırlığım