Luke Bryan — Shore Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luke Bryan adlı sanatçının "Shore Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a fifty-fifty chance
That the room ain’t ready
Odds are, the cooler’s too heavy,
To tote down to the beach all by myself
I’d be willing to bet,
By the end of the week
I’ll pass out in room 319
And to round up all my clothes
I might need a little help
But it’s a shore thing,
The sun will be shinning,
On my cold drink,
And I’ll be lying
On a miller light towel
Havin' happy hour
All day long in the sand
We may never sleep
We may never leave
Raise too much hell
Never make bail
But in the morning it’ll be alright
Cause it’s a shore thing
We’re getting tore down tonight
I think it’s safe to say
I’ll make a few new friends
Take us out at a bar
Throw a beer on the band
Toss down head into a parking lot road
And I wouldn’t be surprised
If my ex shows up Huggin' all over some dude in his truck
I guess down here
That’s the way things go But I’ll be fine
Cause all I know
It’s a shore thing,
The sun will be shinning,
On my cold drink,
And I’ll be lying
On a miller light towel
Havin' happy hour
All day long in the sand
We may never sleep
We may never leave
Raise too much hell
Never make bail
But in the morning it’ll be alright
Cause it’s a shore thing
We’re getting tore down tonight
Şarkı sözü çevirisi
Elli elli bir şans var
Oda hazır değil
Büyük ihtimalle soğutucu çok ağır.,
Sahile tek başıma gitmek için
Bahse girerim,
Bu hafta sonuna kadar
319 numaralı odada bayılacağım.
Ve tüm kıyafetlerimi toplamak için
Biraz yardıma ihtiyacım olabilir
Ama bu bir kıyı olayı,
Güneş parlayacak,
Benim soğuk içecek,
Ve yalan söyleyeceğim
Değirmenci hafif bir havlu üzerinde
Havin' happy hour
Bütün gün kumda
Hiç uyuyamayabiliriz.
Asla gitmeyebiliriz.
Çok fazla cehennem yükseltmek
Asla kefalet yapma
Ama sabah her şey yoluna girecek.
Çünkü bu bir kıyı olayı.
Bu gece yıkılıyoruz.
Söylemek güvenli olduğunu düşünüyorum
Birkaç yeni arkadaş edineceğim.
Bir barda bizi çıkar
Gruba bir bira at
Bir otoparka yol içine baş aşağı atmak
Ve hiç şaşırmam
Eğer eski sevgilim kamyonunda bir adama Sarılırsa
Sanırım aşağıda.
İşler böyle yürür ama iyi olacağım.
Çünkü tüm bildiğim
Bu bir kıyı şey,
Güneş parlayacak,
Benim soğuk içecek,
Ve yalan söyleyeceğim
Değirmenci hafif bir havlu üzerinde
Havin' happy hour
Bütün gün kumda
Hiç uyuyamayabiliriz.
Asla gitmeyebiliriz.
Çok fazla cehennem yükseltmek
Asla kefalet yapma
Ama sabah her şey yoluna girecek.
Çünkü bu bir kıyı olayı.
Bu gece yıkılıyoruz.