Luke Haines — The Oliver Twist Manifesto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luke Haines adlı sanatçının "The Oliver Twist Manifesto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Workhouse? Yeah, what do you want?
Information, who the fuck do you think you are?
You never fucking stop, always wanting something for nothing
Okay, I’ll give you want you want, I’ll give you information
All these songs about Christ, spooks and personal vendettas
Organ donations, there’s a mini operetta
Are people gonna say you’ve gone off your rocker?
Well, I’m the brightest thing on the roster
And I sleep well when I turn out the light
I’m like an off-duty comedian at the end of a bad night
Easy to like admire, difficult to love, you’ve gotta believe me When I say I never wanted to be liked and I defy the curfew
A sense of humor is the most overrated virtue
Get off your knees you groveling bastards
This is Oliver twist pissing over Britannia
200 years of Tin Pan Alley
I learned good from a king thief mentor
Newgate, Broadstreet, Langdales Distillery
Papist threats and no papery
It’s a beautiful night again
So paint the wall white again
Brutality for the kids, Oliver Twist
There was this gang who I used to run with
Ragamuffins, urchin scum, spivs
Looking good comes in handy
When you’re dipping in the pockets of a dandy
And there’s treason in the air, it’s just a leap of faith
There’s murder in the air at Rillington Place
A Christie lives in Soho
This is the Oliver Twist Manifesto
Totality for the kids, Oliver Twist
I’m operating now under four different names
I can use anyone of them, anytime again
And I’ve never been one to hold a grudge
Twists has turned vicious
What if all the malevolent cripples
The Raspberry ripples are just putting it on?
And they’re the brightest of all of the people
Oliver Twist, vaudeville spook mentalist
Disappear into a pea souper
Swooping down on your back
Coming out of a cold snap
Into a pea souper, a cartarista
It was meant to be great but it’s gone wrong again
It’s a beautiful night, so paint the wall white again
Get of your knees 'cause Christie lives
It’s a beautiful night for Treason, Oliver Twist, Oliver Twist
Şarkı sözü çevirisi
İş evi mi? Evet, ne istiyorsun?
Bilgi, Sen kim olduğunu sanıyorsun?
Asla durmuyorsun, her zaman hiçbir şey için bir şey istiyorsun
Tamam, sana istediğin şeyi vereceğim, sana bilgi vereceğim
Mesih, hayaletler ve kişisel kan davaları hakkında tüm bu şarkılar
Organ Bağışları, bir mini operetta var
İnsanlar kafayı yediğini mi söyleyecekler?
Listedeki en parlak şey benim.
Ve ışığı söndürdüğümde iyi uyuyorum.
Kötü bir gecenin sonunda görev dışı bir komedyen gibiyim
Sevmesi kolay, sevmesi zor, asla sevilmek istemediğimi söylediğimde bana inanmalısın ve sokağa çıkma yasağına meydan okuyorum
Mizah duygusu en abartılmış erdemdir
Dizlerinizi indirin, sürünen piçler.
Bu Oliver twist Britannia üzerinde pissing
Teneke Pan Alley 200 yıl
Kral hırsız akıl hocasından iyi şeyler öğrendim.
Newgate, Broadstreet, Langdales Distillery
Papist tehditler ve kağıt yok
Yine güzel bir gece
Bu yüzden duvarı tekrar beyaza boyayın
Çocuklar için vahşet, Oliver Twist
Eskiden birlikte koştuğum bir çete vardı.
Ragamuffins, kestanesi pislik, spivs
İyi görünümlü kullanışlı geliyor
Bir züppenin ceplerine daldığında
Ve havada ihanet var, bu sadece bir inanç sıçraması
Rillington Place'de havada cinayet var.
Christie Soho'da yaşıyor.
Bu Oliver Twist Manifestosu
Çocuklar için bütünlük, Oliver Twist
Şu anda dört farklı isim altında çalışıyorum.
Herhangi birini kullanabilirim, her zaman tekrar
Ve asla kin tutan biri olmadım
Katlanmış kısır döndü
Ya tüm kötü niyetli sakatlarsa
Ahududu dalgalanmaları sadece takıyor mu?
Ve onlar tüm insanların en parlakları
Oliver Twist, vaudeville spook mentalist
Bezelye çorbasında kaybolun
Sırtında aşağı Swooping
Soğuk bir çırpıda geliyor
Bir bezelye çorbası, bir cartarista
Harika olması gerekiyordu ama yine ters gitti.
Güzel bir gece, bu yüzden duvarı tekrar beyaza boyayın
Dizlerinin üstüne çök çünkü Christie yaşıyor.
İhanet için güzel bir gece, Oliver Twist, Oliver Twist