Luke James — Insane / Bombin' Out (Interlude) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luke James adlı sanatçının "Insane / Bombin' Out (Interlude)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crying eyes
Serves as a reminder
Of an old too familiar town
You and I know it all too well
In morning light
We take off all the blinders
And the truth comes rushing in And we’re back to where it ends
How can we want something so bad
But so bad for us I guess it’s one of those things we’ll never know yeah
Some people they tell me The heart wants what it wants
But I think its just too stupid
To know when it’s time to let go It’s insane for you to need me It’s so vain for you to try
And it’s a shame cause I know you’re gonna walk away
The minute that I tell a lie
It’s insane for you to come back
It’s profane to say it’s love
Because the only thing sicker
Than waiting on love that never comes
Is waiting on love that never was…
Da Da Da
Sleepless nights
Remind us that we’re human
And the streak of sleeping alone
Is not a record that we want to own
So we say it’s alright
If we practice risky judgement
But to keep from being alone
We go back where we don’t belong oh no How can we want something so bad
But so bad for us I guess it’s one of those things we’ll never know yeah
Some people they tell me The heart wants what it wants
But I think its just too stupid
To know when it’s time to let go It’s insane for you to need me It’s so vain for you to try
And it’s a shame cause I know you’re gonna walk away
The minute that I tell a lie
It’s insane for you to come back
It’s profane to say it’s love
Because the only thing sicker
Than waiting on love that never comes
Is waiting on love that never was…
So why when I call it quits
Do you turn around and fight for it And why when you tell me it’s lost
Do I fight like never before
I’m trying to forget you
What the hell
you know I don’t mean the things I say
I just want you to stay with me It’s insane for you to need me It’s so vain for you to try
And it’s a shame cause I know you’re gonna walk away
The minute that I tell a lie
It’s insane for you to come back
It’s profane to say it’s love
Because the only thing sicker
Than waiting on love that never comes
Is waiting on love that never was…
Şarkı sözü çevirisi
Ağlayan gözler
Bir hatırlatma olarak hizmet eder
Eski, çok tanıdık bir kasabadan
Sen ve ben her şeyi çok iyi biliyoruz.
Sabah ışığında
Tüm blinders çıkarmak
Ve gerçek acele geliyor ve biz bittiği yere geri dönüyoruz
Nasıl bu kadar kötü bir şey isteyebiliriz
Ama bizim için o kadar kötü ki, sanırım asla bilemeyeceğimiz şeylerden biri.
Bazı insanlar bana kalbin istediğini istediğini söylerler
Ama bence bu çok aptalca
Ne zaman serbest bırakılacağını bilmek bana ihtiyacın olması delilik denemek için çok boşuna
Ve bu utanç verici çünkü yürüyüp gideceğini biliyorum.
Yalan söylediğim an
Geri dönmen delilik.
Aşk olduğunu söylemek saygısızlıktır.
Çünkü tek şey daha hasta
Asla gelmeyen aşkı beklemekten daha
Hiç olmayan aşkı bekliyor mu…
Da Da Da
Uykusuz geceler
Bize insan olduğumuzu hatırlatın.
Ve yalnız uyumanın yolu
Sahip olmak istediğimiz bir kayıt değil
O yüzden sorun değil diyoruz
Riskli yargılar uygularsak
Ama yalnız kalmamak için
Ait olmadığımız yere geri dönüyoruz oh hayır, nasıl bu kadar kötü bir şey isteyebiliriz
Ama bizim için o kadar kötü ki, sanırım asla bilemeyeceğimiz şeylerden biri.
Bazı insanlar bana kalbin istediğini istediğini söylerler
Ama bence bu çok aptalca
Ne zaman serbest bırakılacağını bilmek bana ihtiyacın olması delilik denemek için çok boşuna
Ve bu utanç verici çünkü yürüyüp gideceğini biliyorum.
Yalan söylediğim an
Geri dönmen delilik.
Aşk olduğunu söylemek saygısızlıktır.
Çünkü tek şey daha hasta
Asla gelmeyen aşkı beklemekten daha
Hiç olmayan aşkı bekliyor mu…
Peki neden ayrılıyorum
Arkanı dönüp bunun için savaşıyor musun ve neden bana kaybolduğunu söylediğinde
Daha önce hiç olmadığı gibi savaşıyor muyum
Unutmaya çalışıyorum
N'oluyor
söylediğim şeyleri kastetmediğimi biliyorsun.
Sadece benimle kalmanı istiyorum. bana ihtiyacın olması delilik.
Ve bu utanç verici çünkü yürüyüp gideceğini biliyorum.
Yalan söylediğim an
Geri dönmen delilik.
Aşk olduğunu söylemek saygısızlıktır.
Çünkü tek şey daha hasta
Asla gelmeyen aşkı beklemekten daha
Hiç olmayan aşkı bekliyor mu…